Hebrews 13:14
14   3756 [e]
14   ou
14   οὐ
14   Not
14   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2192 [e]
echomen
ἔχομεν
we have
V-PIA-1P
5602 [e]
hōde
ὧδε
here
Adv
3306 [e]
menousan
μένουσαν
an abiding
V-PPA-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν  ,
city
N-AFS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3195 [e]
mellousan
μέλλουσαν
coming [one]
V-PPA-AFS
1934 [e]
epizētoumen
ἐπιζητοῦμεν  .
we are seeking for
V-PIA-1P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For we do not have an enduring city here; instead, we seek the one to come.

New American Standard Bible
For here we do not have a lasting city, but we are seeking [the city] which is to come.

King James Bible
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
Parallel Verses
International Standard Version
For here we have no permanent city but are looking for the one that is coming.

American Standard Version
For we have not here an abiding city, but we seek after the city which is to come.

Young's Literal Translation
for we have not here an abiding city, but the coming one we seek;
Links
Hebrews 13:14Hebrews 13:14 NIVHebrews 13:14 NLTHebrews 13:14 ESVHebrews 13:14 NASBHebrews 13:14 KJVHebrews 13:14 CommentariesHebrews 13:14 Bible AppsHebrews 13:14 Biblia ParalelaHebrews 13:14 Chinese BibleHebrews 13:14 French BibleHebrews 13:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 13:13
Top of Page
Top of Page