Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleLaban said, “ Come, you who are blessed by the LORD. Why are you standing out here? I have prepared the house and a place for the camels.”
New American Standard BibleAnd he said, "Come in, blessed of the LORD! Why do you stand outside since I have prepared the house, and a place for the camels?"
King James BibleAnd he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Come on," Laban said. "The LORD has blessed you! So why are you standing out here when I've prepared some space in the house and a place for the camels?"
American Standard Version
And he said, Come in, thou blessed of Jehovah. Wherefore standest thou without? For I have prepared the house, and room for the camels.
Young's Literal Translation
And he saith, 'Come in, O blessed one of Jehovah, why standest thou without, and I -- I have prepared the house and place for the camels!'
• Genesis 24:31 NIV
• Genesis 24:31 NLT
• Genesis 24:31 ESV
• Genesis 24:31 NASB
• Genesis 24:31 KJV
• Genesis 24:31 Commentaries
• Genesis 24:31 Bible Apps
• Genesis 24:31 Biblia Paralela
• Genesis 24:31 Chinese Bible
• Genesis 24:31 French Bible
• Genesis 24:31 German Bible