Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAnd he said to Sarah, “ Look, I am giving your brother 1,000 pieces of silver. It is a verification of your honor to all who are with you. You are fully vindicated.”
New American Standard BibleTo Sarah he said, "Behold, I have given your brother a thousand pieces of silver; behold, it is your vindication before all who are with you, and before all men you are cleared."
King James BibleAnd unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand [pieces] of silver: behold, he [is] to thee a covering of the eyes, unto all that [are] with thee, and with all [other]: thus she was reproved.
Parallel VersesInternational Standard Version
Abimelech also told Sarah, "Look! I am giving your brother 1,000 pieces of silver to vindicate you in the eyes of all who are with you. As a result, you will be completely vindicated."
American Standard Version
And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver. Behold, it is for thee a covering of the eyes to all that are with thee. And in respect of all thou art righted.
Young's Literal Translation
and to Sarah he hath said, 'Lo, I have given a thousand silverlings to thy brother; lo, it is to thee a covering of eyes, to all who are with thee;' and by all this she is reasoned with.
• Genesis 20:16 NIV
• Genesis 20:16 NLT
• Genesis 20:16 ESV
• Genesis 20:16 NASB
• Genesis 20:16 KJV
• Genesis 20:16 Commentaries
• Genesis 20:16 Bible Apps
• Genesis 20:16 Biblia Paralela
• Genesis 20:16 Chinese Bible
• Genesis 20:16 French Bible
• Genesis 20:16 German Bible