New Living Translation
And he said to Sarah, "Look, I am giving your 'brother' 1,000 pieces of silver in the presence of all these witnesses. This is to compensate you for any wrong I may have done to you. This will settle any claim against me, and your reputation is cleared."
King James Bible
And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.
Darby Bible Translation
And to Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver; behold, let that be to thee a covering of the eyes, in respect of all that are with thee, and with all; and she was reproved.
World English Bible
To Sarah he said, "Behold, I have given your brother a thousand pieces of silver. Behold, it is for you a covering of the eyes to all that are with you. In front of all you are vindicated."
Young's Literal Translation
and to Sarah he hath said, 'Lo, I have given a thousand silverlings to thy brother; lo, it is to thee a covering of eyes, to all who are with thee;' and by all this she is reasoned with.
Genesis 20:16 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:16 Thy brother is to thee a covering of the eyes - Thou must look at no other, nor desire to be looked at by any other. Yoke - fellows must be to each other for a covering of the eyes. The marriage - covenant is a covenant with the eyes, like Job's, Job 31:1.
LibraryAnnunciation to Joseph of the Birth of Jesus.
(at Nazareth, b.c. 5.) ^A Matt. I. 18-25. ^a 18 Now the birth [The birth of Jesus is to handled with reverential awe. We are not to probe into its mysteries with presumptuous curiosity. The birth of common persons is mysterious enough (Eccl. ix. 5; Ps. cxxxix. 13-16), and we do not well, therefore, if we seek to be wise above what is written as to the birth of the Son of God] of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed [The Jews were usually betrothed ten or twelve months …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Didn't Abraham tell me, 'She is my sister'? And she herself said, 'Yes, he is my brother.' I acted in complete innocence! My hands are clean."
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female servants, so they could have children.
Jump to PreviousBits Clear Cleared Cover Covering Eyes Front Honour Offense Pieces Reasoned Reproved Respect Right Sarah Shekels Silver Silverlings Thousand Vindicated Vindication Wrong
Jump to NextBits Clear Cleared Cover Covering Eyes Front Honour Offense Pieces Reasoned Reproved Respect Right Sarah Shekels Silver Silverlings Thousand Vindicated Vindication Wrong
LinksGenesis 20:16 NIV
Genesis 20:16 NLT
Genesis 20:16 ESV
Genesis 20:16 NASB
Genesis 20:16 KJV
Genesis 20:16 Bible Apps
Genesis 20:16 Biblia Paralela
Genesis 20:16 Chinese Bible
Genesis 20:16 French Bible
Genesis 20:16 German Bible
Genesis 20:16 Commentaries