Exodus 9:7
7971 [e]   7
way·yiš·laḥ   7
וַיִּשְׁלַ֣ח   7
And sent   7
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7
  
 

 
 
 6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh,
וְהִנֵּ֗ה
and indeed
Conj‑w | Interjection
3808 [e]
lō-
לֹא־
not even
Adv‑NegPrt
4191 [e]
mêṯ
מֵ֛ת
was dead
V‑Qal‑Perf‑3ms
4735 [e]
mim·miq·nêh
מִמִּקְנֵ֥ה
of the livestock
Prep‑m | N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
 - 
Prep
  
 
.
 
 
 259 [e]
’e·ḥāḏ;
אֶחָ֑ד
one
Number‑ms
3513 [e]
way·yiḵ·baḏ
וַיִּכְבַּד֙
But became hard
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3820 [e]
lêḇ
לֵ֣ב
the heart
N‑msc
  
 

 
 
 6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
of Pharaoh
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 7971 [e]
šil·laḥ
שִׁלַּ֖ח
he did let go
V‑Piel‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 5971 [e]
hā·‘ām.
הָעָֽם׃
The people
Art | N‑ms
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Pharaoh sent messengers who saw that not a single one of the Israelite livestock was dead. But Pharaoh’s heart was hardened, and he did not let the people go.

New American Standard Bible
Pharaoh sent, and behold, there was not even one of the livestock of Israel dead. But the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.

King James Bible
And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Pharaoh inquired and discovered that not a single one of the livestock of Israel had died, but Pharaoh's heart was stubborn and he would not let the people go.

American Standard Version
And Pharaoh sent, and, behold, there was not so much as one of the cattle of the Israelites dead. But the heart of Pharaoh was stubborn, and he did not let the people go.

Young's Literal Translation
and Pharaoh sendeth, and lo, not even one of the cattle of Israel hath died, and the heart of Pharaoh is hard, and he hath not sent the people away.
Links
Exodus 9:7Exodus 9:7 NIVExodus 9:7 NLTExodus 9:7 ESVExodus 9:7 NASBExodus 9:7 KJVExodus 9:7 CommentariesExodus 9:7 Bible AppsExodus 9:7 Biblia ParalelaExodus 9:7 Chinese BibleExodus 9:7 French BibleExodus 9:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 9:6
Top of Page
Top of Page