Exodus 10:10 Interlinear: And he saith unto them, 'Be it so, Jehovah be with you when I send you and your infants away; see -- for evil is before your faces;
Exodus 10:10
559 [e]   10
way·yō·mer   10
וַיֹּ֣אמֶר   10
And he said   10
Verb   10
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵהֶ֗ם
unto them
Prep
1961 [e]
yə·hî
יְהִ֨י
be
Verb
3651 [e]
ḵên
כֵ֤ן
thus
Adj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Let the LORD
Noun
  
 

 
 
 5973 [e]
‘im·mā·ḵem,
עִמָּכֶ֔ם
with you
Prep
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Prt
7971 [e]
’ă·šal·laḥ
אֲשַׁלַּ֥ח
I will let go
Verb
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶ֖ם
you
Acc
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶֽת־
and
Acc
  
 

 
 
 2945 [e]
ṭap·pə·ḵem;
טַפְּכֶ֑ם
your little ones
Noun
7200 [e]
rə·’ū
רְא֕וּ
you look
Verb
3588 [e]

כִּ֥י
indeed
Conj
7451 [e]
rā·‘āh
רָעָ֖ה
for evil
Adj
5048 [e]
ne·ḡeḏ
נֶ֥גֶד
before
Subst
  
 
.
 
 
 6440 [e]
pə·nê·ḵem.
פְּנֵיכֶֽם׃
the face
Noun
Links
Exodus 10:10Exodus 10:10 Text AnalysisExodus 10:10 InterlinearExodus 10:10 MultilingualExodus 10:10 TSKExodus 10:10 Cross ReferencesExodus 10:10 Bible HubExodus 10:10 Biblia ParalelaExodus 10:10 Chinese BibleExodus 10:10 French BibleExodus 10:10 German Bible

Bible Hub
Exodus 10:9
Top of Page
Top of Page