3190 [e]   20 way·yê·ṭeḇ   20 וַיֵּ֥יטֶב    20 Therefore dealt well   20 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   20

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֖ים God N‑mp

､

3205 [e] lam·yal·lə·ḏōṯ; לַֽמְיַלְּדֹ֑ת with the midwives Prep‑l, Art | V‑Piel‑Prtcpl‑fp

7235 [e] way·yi·reḇ וַיִּ֧רֶב and multiplied Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

5971 [e] hā·‘ām הָעָ֛ם the people Art | N‑ms

6105 [e] way·ya·‘aṣ·mū וַיַּֽעַצְמ֖וּ and they grew mighty Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

.

3966 [e] mə·’ōḏ. מְאֹֽד׃ very Adv

Holman Christian Standard Bible
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became very numerous.

New American Standard Bible
So God was good to the midwives, and the people multiplied, and became very mighty.

King James Bible
Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty. International Standard Version
God was pleased with the midwives, and the people multiplied and became very strong.

American Standard Version
And God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

Young's Literal Translation
And God doth good to the midwives, and the people multiply, and are very mighty;Exodus 1:20 • Exodus 1:20 NIV • Exodus 1:20 NLT • Exodus 1:20 ESV • Exodus 1:20 NASB • Exodus 1:20 KJV • Exodus 1:20 Commentaries • Exodus 1:20 Bible Apps • Exodus 1:20 Biblia Paralela • Exodus 1:20 Chinese Bible • Exodus 1:20 French Bible • Exodus 1:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub