Deuteronomy 29:27
2734 [e]   27
way·yi·ḥar-   27
וַיִּֽחַר־   27
And was aroused   27
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   27
639 [e]
’ap̄
אַ֥ף
the anger
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 776 [e]
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֣רֶץ
against land
Prep‑b, Art | N‑fs
1931 [e]
ha·hi·w;
הַהִ֑וא
that
Art | Pro‑3fs
935 [e]
lə·hā·ḇî
לְהָבִ֤יא
to bring
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
5921 [e]
‘ā·le·hā
עָלֶ֙יהָ֙
on it
Prep | 3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
7045 [e]
haq·qə·lā·lāh,
הַקְּלָלָ֔ה
curse
Art | N‑fs
3789 [e]
hak·kə·ṯū·ḇāh
הַכְּתוּבָ֖ה
that is written
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
  
 

 
 
 5612 [e]
bas·sê·p̄er
בַּסֵּ֥פֶר
in book
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore the LORD’s anger burned against this land, and He brought every curse written in this book on it.

New American Standard Bible
Therefore, the anger of the LORD burned against that land, to bring upon it every curse which is written in this book;

King James Bible
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Parallel Verses
International Standard Version
For this reason, the anger of the LORD raged against this land, to bring upon it all the curses that were written in this book.

American Standard Version
therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,
Links
Deuteronomy 29:27Deuteronomy 29:27 NIVDeuteronomy 29:27 NLTDeuteronomy 29:27 ESVDeuteronomy 29:27 NASBDeuteronomy 29:27 KJVDeuteronomy 29:27 CommentariesDeuteronomy 29:27 Bible AppsDeuteronomy 29:27 Biblia ParalelaDeuteronomy 29:27 Chinese BibleDeuteronomy 29:27 French BibleDeuteronomy 29:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 29:26
Top of Page
Top of Page