Colossians 3:10
10   2532 [e]
10   kai
10   καὶ
10   and
10   Conj
1746 [e]
endysamenoi
ἐνδυσάμενοι
having put on
V-APM-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3501 [e]
neon
νέον  ,
new
Adj-AMS
3588 [e]
ton
τὸν
the [one]
Art-AMS
341 [e]
anakainoumenon
ἀνακαινούμενον
being renewed
V-PPM/P-AMS
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
1922 [e]
epignōsin
ἐπίγνωσιν
knowledge
N-AFS
2596 [e]
kat’
κατ’
according to
Prep
1504 [e]
eikona
εἰκόνα
[the] image
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the [One]
Art-GMS
2936 [e]
ktisantos
κτίσαντος
having created
V-APA-GMS
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
him
PPro-AM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and have put on the new self. You are being renewed in knowledge according to the image of your Creator.

New American Standard Bible
and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him--

King James Bible
And have put on the new [man], which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Parallel Verses
International Standard Version
and have clothed yourselves with the new nature, which is being renewed in full knowledge, consistent with the image of the one who created it.

American Standard Version
and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:

Young's Literal Translation
and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
Links
Colossians 3:10Colossians 3:10 NIVColossians 3:10 NLTColossians 3:10 ESVColossians 3:10 NASBColossians 3:10 KJVColossians 3:10 CommentariesColossians 3:10 Bible AppsColossians 3:10 Biblia ParalelaColossians 3:10 Chinese BibleColossians 3:10 French BibleColossians 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Colossians 3:9
Top of Page
Top of Page