Colossians 1:16
16   3754 [e]
16   hoti
16   ὅτι
16   because
16   Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
2936 [e]
ektisthē
ἐκτίσθη
were created
V-AIP-3S
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-NNP
3956 [e]
panta
πάντα
all things
Adj-NNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DMP
3772 [e]
ouranois
οὐρανοῖς
heavens
N-DMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς  ,
earth
N-GFS
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
3707 [e]
horata
ὁρατὰ
visible
Adj-NNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
517 [e]
aorata
ἀόρατα  ,
invisible
Adj-NNP
1535 [e]
eite
εἴτε
whether
Conj
2362 [e]
thronoi
θρόνοι
thrones
N-NMP
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
2963 [e]
kyriotētes
κυριότητες
dominions
N-NFP
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
746 [e]
archai
ἀρχαὶ
rulers
N-NFP
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
1849 [e]
exousiai
ἐξουσίαι  ;
authorities
N-NFP
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-NNP
3956 [e]
panta
πάντα
all things
Adj-NNP
1223 [e]
di’
δι’
through
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ
Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
2936 [e]
ektistai
ἔκτισται  .
have been created
V-RIM/P-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For everything was created by Him, in heaven and on earth, the visible and the invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities — all things have been created through Him and for Him.

New American Standard Bible
For by Him all things were created, [both] in the heavens and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities-- all things have been created through Him and for Him.

King James Bible
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether [they be] thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
Parallel Verses
International Standard Version
For by him all things in heaven and on earth were created, things visible and invisible, whether they are kings, lords, rulers, or powers. All things have been created through him and for him.

American Standard Version
for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him;

Young's Literal Translation
because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,
Links
Colossians 1:16Colossians 1:16 NIVColossians 1:16 NLTColossians 1:16 ESVColossians 1:16 NASBColossians 1:16 KJVColossians 1:16 CommentariesColossians 1:16 Bible AppsColossians 1:16 Biblia ParalelaColossians 1:16 Chinese BibleColossians 1:16 French BibleColossians 1:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Colossians 1:15
Top of Page
Top of Page