Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHe is here: the One who forms the mountains, creates the wind, and reveals His thoughts to man, the One who makes the dawn out of darkness and strides on the heights of the earth. Yahweh, the God of Hosts, is His name.
New American Standard BibleFor behold, He who forms mountains and creates the wind And declares to man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on the high places of the earth, The LORD God of hosts is His name.
King James BibleFor, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what [is] his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, The LORD, The God of hosts, [is] his name.
Parallel VersesInternational Standard Version
Look! The one who crafts mountains, who creates the wind, who reveals what he is thinking to mankind, who darkens the morning light, who tramples down the high places of the land— the LORD, the God of the Heavenly Armies is his name.
American Standard Version
For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought; that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the Earth-jehovah, the God of hosts, is his name.
Young's Literal Translation
For, lo, the former of mountains, and creator of wind, And the declarer to man what is His thought, He is making dawn obscurity, And is treading on high places of earth, Jehovah, God of Hosts, is His name!
• Amos 4:13 NIV
• Amos 4:13 NLT
• Amos 4:13 ESV
• Amos 4:13 NASB
• Amos 4:13 KJV
• Amos 4:13 Commentaries
• Amos 4:13 Bible Apps
• Amos 4:13 Biblia Paralela
• Amos 4:13 Chinese Bible
• Amos 4:13 French Bible
• Amos 4:13 German Bible