17   1096 [e] 17   Genomenōn 17   Γενομένων 17   Having arrived 17   V-APM-GMP

1161 [e] de δὲ now Conj

1473 [e] hēmōn ἡμῶν we PPro-G1P

1519 [e] eis εἰς at Prep

2414 [e] Hierosolyma Ἱεροσόλυμα  , Jerusalem N-ANP

780 [e] asmenōs ἀσμένως gladly Adv

588 [e] apedexanto ἀπεδέξαντο received V-AIM-3P

1473 [e] hēmas ἡμᾶς us PPro-A1P

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  . brothers N-NMP

Holman Christian Standard Bible
When we reached Jerusalem, the brothers welcomed us gladly.

New American Standard Bible
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.

King James Bible
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. International Standard Version
When we arrived in Jerusalem, the brothers there welcomed us warmly.

American Standard Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Young's Literal Translation
And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,Acts 21:17 • Acts 21:17 NIV • Acts 21:17 NLT • Acts 21:17 ESV • Acts 21:17 NASB • Acts 21:17 KJV • Acts 21:17 Commentaries • Acts 21:17 Bible Apps • Acts 21:17 Biblia Paralela • Acts 21:17 Chinese Bible • Acts 21:17 French Bible • Acts 21:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub