Acts 16:11
11   321 [e]
11   Anachthentes
11   Ἀναχθέντες
11   Having sailed
11   V-APP-NMP
1161 [e]
de
δὲ
therefore
Conj
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
5174 [e]
Trōados
Τρῳάδος  ,
Troas
N-GFS
2113 [e]
euthydromēsamen
εὐθυδρομήσαμεν
we made a straight course
V-AIA-1P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
4543 [e]
Samothrakēn
Σαμοθρᾴκην  ,
Samothrace
N-AFS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
1966 [e]
epiousē
ἐπιούσῃ  ,
[the] following day
V-PPA-DFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3501 [e]
Nean
Νέαν
Nea
Adj-AFS
4172 [e]
Polin
Πόλιν  ,
Polis
N-AFS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
We sailed from Troas straight to Samothrace, and the following day on to Neapolis.

Young's Literal Translation
having set sail, therefore, from Troas, we came with a straight course to Samothracia, on the morrow also to Neapolis,

Holman Christian Standard Bible
Then, setting sail from Troas, we ran a straight course to Samothrace, the next day to Neapolis ,

New American Standard Bible
So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;

King James Bible
Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next [day] to Neapolis;
Links
Acts 16:11Acts 16:11 NIVActs 16:11 NLTActs 16:11 ESVActs 16:11 NASBActs 16:11 KJVActs 16:11 Biblia ParalelaActs 16:11 Chinese BibleActs 16:11 French BibleActs 16:11 German Bible

Bible Hub
Acts 16:10
Top of Page
Top of Page