Acts 15:30
30   3588 [e]
30   Hoi
30   Οἱ
30   They
30   Art-NMP
3303 [e]
men
μὲν
indeed
Prtcl
3767 [e]
oun
οὖν  ,
therefore
Conj
630 [e]
apolythentes
ἀπολυθέντες  ,
having been sent off
V-APP-NMP
2718 [e]
katēlthon
κατῆλθον
went
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
490 [e]
Antiocheian
Ἀντιόχειαν  ,
Antioch
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4863 [e]
synagagontes
συναγαγόντες
having gathered
V-APA-NMP
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4128 [e]
plēthos
πλῆθος  ,
multitude
N-ANS
1929 [e]
epedōkan
ἐπέδωκαν
they delivered
V-AIA-3P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1992 [e]
epistolēn
ἐπιστολήν  .
letter
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then, being sent off, they went down to Antioch, and after gathering the assembly, they delivered the letter.

New American Standard Bible
So when they were sent away, they went down to Antioch; and having gathered the congregation together, they delivered the letter.

King James Bible
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
Parallel Verses
International Standard Version
So the men were sent on their way and arrived in Antioch. They gathered the congregation together and delivered the letter.

American Standard Version
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.

Young's Literal Translation
They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,
Links
Acts 15:30Acts 15:30 NIVActs 15:30 NLTActs 15:30 ESVActs 15:30 NASBActs 15:30 KJVActs 15:30 CommentariesActs 15:30 Bible AppsActs 15:30 Biblia ParalelaActs 15:30 Chinese BibleActs 15:30 French BibleActs 15:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 15:29
Top of Page
Top of Page