49   1308 [e] 49   diephereto 49   διεφέρετο 49   was carried 49   V-IIM/P-3S

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος word N-NMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

1223 [e] di’ δι’ through Prep

3650 [e] holēs ὅλης all Adj-GFS

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

5561 [e] chōras χώρας  . region N-GFS

Berean Study Bible
And the word of the Lord spread throughout that region.

Young's Literal Translation
and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

Holman Christian Standard Bible
So the message of the Lord spread through the whole region.

New American Standard Bible
And the word of the Lord was being spread through the whole region.

King James Bible
And the word of the Lord was published throughout all the region. Acts 13:49 • Acts 13:49 NIV • Acts 13:49 NLT • Acts 13:49 ESV • Acts 13:49 NASB • Acts 13:49 KJV • Acts 13:49 Biblia Paralela • Acts 13:49 Chinese Bible • Acts 13:49 French Bible • Acts 13:49 German Bible

Bible Hub