Acts 10:10
10   1096 [e]
10   egeneto
10   ἐγένετο
10   He became
10   V-AIM-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
4361 [e]
prospeinos
πρόσπεινος
hungry
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2309 [e]
ēthelen
ἤθελεν
desired
V-IIA-3S
1089 [e]
geusasthai
γεύσασθαι  ;
to eat
V-ANM
3903 [e]
paraskeuazontōn
παρασκευαζόντων
[as] were preparing
V-PPA-GMP
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
they
PPro-GM3P
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
fell
V-AIM-3S
1909 [e]
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1611 [e]
ekstasis
ἔκστασις  ,
a trance
N-NFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he became hungry and wanted to eat, but while they were preparing something, he went into a visionary state.

New American Standard Bible
But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance;

King James Bible
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
Parallel Verses
International Standard Version
He became very hungry and wanted to eat, and while the food was being prepared, he fell into a trance

American Standard Version
and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;

Young's Literal Translation
and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance,
Links
Acts 10:10Acts 10:10 NIVActs 10:10 NLTActs 10:10 ESVActs 10:10 NASBActs 10:10 KJVActs 10:10 CommentariesActs 10:10 Bible AppsActs 10:10 Biblia ParalelaActs 10:10 Chinese BibleActs 10:10 French BibleActs 10:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 10:9
Top of Page
Top of Page