Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou love your enemies and hate those who love you! Today you have made it clear that the commanders and soldiers mean nothing to you. In fact, today I know that if Absalom were alive and all of us were dead, it would be fine with you !
New American Standard Bibleby loving those who hate you, and by hating those who love you. For you have shown today that princes and servants are nothing to you; for I know this day that if Absalom were alive and all of us were dead today, then you would be pleased.
King James BibleIn that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. For thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
Parallel VersesInternational Standard Version
You love those who hate you and hate those who love you! You've made it abundantly clear today that your officers and the men under them mean nothing to you! I've learned today that you would rather have Absalom alive today and all the rest of us dead!
American Standard Version
in that thou lovest them that hate thee, and hatest them that love thee. For thou hast declared this day, that princes and servants are nought unto thee: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
Young's Literal Translation
to love thine enemies, and to hate those loving thee, for thou hast declared to-day that thou hast no princes and servants, for I have known to-day that if Absalom were alive, and all of us to-day dead, that then it were right in thine eyes.
Links2 Samuel 19:6
• 2 Samuel 19:6 NIV
• 2 Samuel 19:6 NLT
• 2 Samuel 19:6 ESV
• 2 Samuel 19:6 NASB
• 2 Samuel 19:6 KJV
• 2 Samuel 19:6 Commentaries
• 2 Samuel 19:6 Bible Apps
• 2 Samuel 19:6 Biblia Paralela
• 2 Samuel 19:6 Chinese Bible
• 2 Samuel 19:6 French Bible
• 2 Samuel 19:6 German Bible