2 Samuel 19:22 Interlinear: And David saith, 'What -- to me and to you, O sons of Zeruiah, that ye are to me to-day for an adversary? to-day is any man put to death in Israel? for have I not known that to-day I am king over Israel?'
2 Samuel 19:22
  
 

 
 
 559 [e]   22
way·yō·mer   22
וַיֹּ֣אמֶר   22
And said   22
Verb   22
1732 [e]
dā·wiḏ,
דָּוִ֗ד
David
Noun
4100 [e]
mah-
מַה־
What
Pro
  

לִּ֤י
to
Prep
  
wə·lā·ḵem
וְלָכֶם֙
you
 
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
sons
Noun
  
 

 
 
 6870 [e]
ṣə·rū·yāh,
צְרוּיָ֔ה
of Zeruiah
Noun
3588 [e]
kî-
כִּי־
that
Conj
1961 [e]
ṯih·yū-
תִֽהְיוּ־
be
Verb
  

לִ֥י
to you
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
should this day
Noun
7854 [e]
lə·śā·ṭān;
לְשָׂטָ֑ן
adversaries
Noun
3117 [e]
hay·yō·wm,
הַיּ֗וֹם
this day
Noun
4191 [e]
yū·maṯ
י֤וּמַת
be put to death
Verb
376 [e]
’îš
אִישׁ֙
to me? shall there any man
Noun
  
 
؟
 
 
 3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl,
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
in Israel
Noun
3588 [e]

כִּ֚י
for
Conj
3808 [e]
hă·lō·w
הֲל֣וֹא
do
Adv
3045 [e]
yā·ḏa‘·tî,
יָדַ֔עְתִּי
I know
Verb
3588 [e]

כִּ֥י
that
Conj
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
[am] this day
Noun
589 [e]
’ă·nî-
אֲנִי־
I [am]
Pro
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
king
Noun
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
؟
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
Noun
Links
2 Samuel 19:222 Samuel 19:22 Text Analysis2 Samuel 19:22 Interlinear2 Samuel 19:22 Multilingual2 Samuel 19:22 TSK2 Samuel 19:22 Cross References2 Samuel 19:22 Bible Hub2 Samuel 19:22 Biblia Paralela2 Samuel 19:22 Chinese Bible2 Samuel 19:22 French Bible2 Samuel 19:22 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 19:21
Top of Page
Top of Page