2 Samuel 17:10 Interlinear: and he also, the son of valour, whose heart is as the heart of the lion, doth utterly melt, for all Israel doth know that thy father is a hero, and sons of valour are those with him.
2 Samuel 17:10
1931 [e]   10
wə·hū   10
וְה֣וּא   10
And he   10
Pro   10
1571 [e]
ḡam-
גַם־
also
Adv
1121 [e]
ben-
בֶּן־
men [are]
Noun
  
 

 
 
 2428 [e]
ḥa·yil,
חַ֗יִל
and [they] that [are] with him [are] valiant
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
whose
Prt
3820 [e]
lib·bōw
לִבּ֛וֹ
heart
Noun
3820 [e]
kə·lêḇ
כְּלֵ֥ב
[is] as the heart
Noun
  
 

 
 
 738 [e]
hā·’ar·yêh
הָאַרְיֵ֖ה
of a lion
Noun
4549 [e]
him·mês
הִמֵּ֣ס
shall utterly
Verb
  
 

 
 
 4549 [e]
yim·mās;
יִמָּ֑ס
melt
Verb
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
3045 [e]
yō·ḏê·a‘
יֹדֵ֤עַ
knows
Verb
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
Noun
3588 [e]
kî-
כִּי־
that
Conj
  
 

 
 
 1368 [e]
ḡib·bō·wr
גִבּ֣וֹר
[is] a mighty man
Adj
1 [e]
’ā·ḇî·ḵā,
אָבִ֔יךָ
that your father
Noun
  
 
.
 
 
 1121 [e]
ū·ḇə·nê-
וּבְנֵי־
and men him
Noun
2428 [e]
ḥa·yil
חַ֖יִל
valiant
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Prt
  
 
.
 
 
 854 [e]
’it·tōw.
אִתּֽוֹ׃
with
Prep
Links
2 Samuel 17:102 Samuel 17:10 Text Analysis2 Samuel 17:10 Interlinear2 Samuel 17:10 Multilingual2 Samuel 17:10 TSK2 Samuel 17:10 Cross References2 Samuel 17:10 Bible Hub2 Samuel 17:10 Biblia Paralela2 Samuel 17:10 Chinese Bible2 Samuel 17:10 French Bible2 Samuel 17:10 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:9
Top of Page
Top of Page