Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJehu said to Bidkar his aide, “ Pick him up and throw him on the plot of ground belonging to Naboth the Jezreelite. For remember when you and I were riding side by side behind his father Ahab, and the LORD uttered this oracle against him:
New American Standard BibleThen [Jehu] said to Bidkar his officer, "Take [him] up and cast him into the property of the field of Naboth the Jezreelite, for I remember when you and I were riding together after Ahab his father, that the LORD laid this oracle against him:
King James BibleThen said [Jehu] to Bidkar his captain, Take up, [and] cast him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember how that, when I and thou rode together after Ahab his father, the LORD laid this burden upon him; Parallel Verses International Standard VersionAfter this, Jehu called out to Bidkar, his third in command, "Pick up Joram's body and throw it in the field, the property that belonged to Naboth the Jezreelite, because you and I remember how when we were riding together in pursuit of his father Ahab, that the LORD pronounced this oracle against him:
American Standard VersionThen said Jehu to Bidkar his captain, Take up, and cast him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite; for remember how that, when I and thou rode together after Ahab his father, Jehovah laid this burden upon him:
Young's Literal Translation And Jehu saith unto Bidkar his captain, 'Lift up, cast him into the portion of the field of Naboth the Jezreelite -- for, remember, I and thou were riding together after Ahab his father, and Jehovah lifted upon him this burden: Links 2 Kings 9:25 • 2 Kings 9:25 NIV • 2 Kings 9:25 NLT • 2 Kings 9:25 ESV • 2 Kings 9:25 NASB • 2 Kings 9:25 KJV • 2 Kings 9:25 Commentaries • 2 Kings 9:25 Bible Apps • 2 Kings 9:25 Biblia Paralela • 2 Kings 9:25 Chinese Bible • 2 Kings 9:25 French Bible • 2 Kings 9:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |