Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThey destroyed the cities, and each of them threw stones to cover every good piece of land. They stopped up every spring of water and cut down every good tree. In the end, only the buildings of Kir-hareseth were left. Then men with slings surrounded the city and attacked it.
New American Standard BibleThus they destroyed the cities; and each one threw a stone on every piece of good land and filled it. So they stopped all the springs of water and felled all the good trees, until in Kir-hareseth [only] they left its stones; however, the slingers went about [it] and struck it.
King James BibleAnd they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirharaseth left they the stones thereof; howbeit the slingers went about [it], and smote it.
Parallel VersesInternational Standard Version
They destroyed their cities, and all of them threw stones onto every piece of farm land, ruining the fields. Then they filled in all the water wells and chopped down all of the useful trees. Stone walls remained surrounding Kir-hareseth only, until the archers surrounded and attacked that city.
American Standard Version
And they beat down the cities; and on every good piece of land they cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the fountains of water, and felled all the good trees, until in Kir-hareseth only they left the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.
Young's Literal Translation
and the cities they break down, and on every good portion they cast each his stone, and have filled it, and every fountain of water they stop, and every good tree they cause to fall -- till one had left its stones in Kir-Haraseth, and the slingers go round and smite it.
Links2 Kings 3:25
• 2 Kings 3:25 NIV
• 2 Kings 3:25 NLT
• 2 Kings 3:25 ESV
• 2 Kings 3:25 NASB
• 2 Kings 3:25 KJV
• 2 Kings 3:25 Commentaries
• 2 Kings 3:25 Bible Apps
• 2 Kings 3:25 Biblia Paralela
• 2 Kings 3:25 Chinese Bible
• 2 Kings 3:25 French Bible
• 2 Kings 3:25 German Bible