Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAt that time, starting from Tirzah, Menahem attacked Tiphsah, all who were in it, and its territory. Because they wouldn’t surrender, he attacked it and ripped open all the pregnant women.
New American Standard BibleThen Menahem struck Tiphsah and all who were in it and its borders from Tirzah, because they did not open [to him]; therefore he struck [it] and ripped up all its women who were with child.
King James BibleThen Menahem smote Tiphsah, and all that [were] therein, and the coasts thereof from Tirzah: because they opened not [to him], therefore he smote [it; and] all the women therein that were with child he ripped up.
Parallel VersesInternational Standard Version
At another time, Menahem attacked Tiphsah and all of its inhabitants, including its coastlands from Tirzah, because they would not open the city gate for him. After defeating them, he ripped open all of their pregnant women.
American Standard Version
Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the borders thereof, from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.
Young's Literal Translation
Then doth Menahem smite Tiphsah, and all who are in it, and its borders from Tirzah, for it opened not to him, and he smiteth it, all its pregnant women he hath ripped up.
Links2 Kings 15:16
• 2 Kings 15:16 NIV
• 2 Kings 15:16 NLT
• 2 Kings 15:16 ESV
• 2 Kings 15:16 NASB
• 2 Kings 15:16 KJV
• 2 Kings 15:16 Commentaries
• 2 Kings 15:16 Bible Apps
• 2 Kings 15:16 Biblia Paralela
• 2 Kings 15:16 Chinese Bible
• 2 Kings 15:16 French Bible
• 2 Kings 15:16 German Bible