Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou have said, ‘Look, I have defeated Edom ,’ and you have become overconfident that you will get glory. Now stay at home. Why stir up such trouble so that you fall and Judah with you? ”
New American Standard Bible"You said, 'Behold, you have defeated Edom.' And your heart has become proud in boasting. Now stay at home; for why should you provoke trouble so that you, even you, would fall and Judah with you?"
King James BibleThou sayest, Lo, thou hast smitten the Edomites; and thine heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to [thine] hurt, that thou shouldest fall, [even] thou, and Judah with thee?
Parallel VersesInternational Standard Version
You claim you've defeated Edom, but you're really only puffed up with arrogant boasting. So stay home. Why stir up trouble so you die, and the rest of Judah with you?"
American Standard Version
Thou sayest, Lo, thou hast smitten Edom; and thy heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
Young's Literal Translation
Thou hast said, Lo, I have smitten Edom; and thy heart hath lifted thee up to boast; now, abide in thy house, why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?'
Links2 Chronicles 25:19
• 2 Chronicles 25:19 NIV
• 2 Chronicles 25:19 NLT
• 2 Chronicles 25:19 ESV
• 2 Chronicles 25:19 NASB
• 2 Chronicles 25:19 KJV
• 2 Chronicles 25:19 Commentaries
• 2 Chronicles 25:19 Bible Apps
• 2 Chronicles 25:19 Biblia Paralela
• 2 Chronicles 25:19 Chinese Bible
• 2 Chronicles 25:19 French Bible
• 2 Chronicles 25:19 German Bible