1 Samuel 9:2
    2
wə·lōw-   2
וְלוֹ־   2
And he   2
Conj‑w | Prep | 3ms   2
1961 [e]
hā·yāh
הָיָ֨ה
had
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 1121 [e]
ḇên
בֵ֜ן
a son
N‑ms
8034 [e]
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֤וֹ
and whose name
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 7586 [e]
šā·’ūl
שָׁאוּל֙
[was] Saul
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 970 [e]
bā·ḥūr
בָּח֣וּר
choice
N‑ms
  
 

 
 
 2896 [e]
wā·ṭō·wḇ,
וָט֔וֹב
and handsome
Conj‑w | Adj‑ms
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and [There was] not
Conj‑w | Adv
376 [e]
’îš
אִ֛ישׁ
a person
N‑ms
1121 [e]
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֥י
among the sons
Prep‑m | N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֣וֹב
more handsome
Adj‑ms
4480 [e]
mim·men·nū;
מִמֶּ֑נּוּ
than he
Prep | 3ms
7926 [e]
miš·šiḵ·mōw
מִשִּׁכְמ֣וֹ
from his shoulders
Prep‑m | N‑msc | 3ms
4605 [e]
wā·ma‘·lāh,
וָמַ֔עְלָה
and upward
Conj‑w | Adv | 3fs
1364 [e]
gā·ḇō·ah
גָּבֹ֖הַּ
[he was] higher
Adj‑ms
3605 [e]
mik·kāl
מִכָּל־
than any
Prep‑m | N‑msc
  
 
.
 
 
 5971 [e]
hā·‘ām.
הָעָֽם׃
of the people
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He had a son named Saul, an impressive young man.  There was no one more impressive among the Israelites than he. He stood a head taller than anyone else.   

New American Standard Bible
He had a son whose name was Saul, a choice and handsome [man], and there was not a more handsome person than he among the sons of Israel; from his shoulders and up he was taller than any of the people.

King James Bible
And he had a son, whose name [was] Saul, a choice young man, and a goodly: and [there was] not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward [he was] higher than any of the people.
Parallel Verses
International Standard Version
he had a son named Saul, who was a choice and handsome young man. There was no one among the Israelis as handsome as he, and he was a head taller than any of the other people.

American Standard Version
And he had a son, whose name was Saul, a young man and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.

Young's Literal Translation
and he hath a son, and his name is Saul, a choice youth and goodly, and there is not a man among the sons of Israel goodlier than he -- from his shoulder and upward, higher than any of the people.
Links
1 Samuel 9:21 Samuel 9:2 NIV1 Samuel 9:2 NLT1 Samuel 9:2 ESV1 Samuel 9:2 NASB1 Samuel 9:2 KJV1 Samuel 9:2 Commentaries1 Samuel 9:2 Bible Apps1 Samuel 9:2 Biblia Paralela1 Samuel 9:2 Chinese Bible1 Samuel 9:2 French Bible1 Samuel 9:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 9:1
Top of Page
Top of Page