1 Samuel 9:1
1961 [e]   1
way·hî-   1
וַֽיְהִי־   1
And there was   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
a man
N‑ms
 
mib·bin-
[מבן־]
Benjamin
Prep‑m | N‑proper‑ms
 
yā·mîn
[ימין]
 - 
 
1144 [e]
mib·bin·yā·mîn,
(מִבִּנְיָמִ֗ין‪‬)
of Benjamin
Prep‑m | N‑proper‑ms
8034 [e]
ū·šə·mōw
וּ֠שְׁמוֹ
and whose name
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 7027 [e]
qîš
קִ֣ישׁ
[was] Kish
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 

 
 
 22 [e]
’ă·ḇî·’êl
אֲבִיאֵ֞ל
of Abiel
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 

 
 
 6872 [e]
ṣə·rō·wr
צְר֧וֹר
of Zeror
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 

 
 
 1064 [e]
bə·ḵō·w·raṯ
בְּכוֹרַ֛ת
of Bechorath
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 

 
 
 647 [e]
’ă·p̄î·aḥ
אֲפִ֖יחַ
of Aphiah
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
man
N‑ms
3227 [e]
yə·mî·nî;
יְמִינִ֑י
a Benjamite
N‑proper‑ms
1368 [e]
gib·bō·wr
גִּבּ֖וֹר
a mighty man
Adj‑msc
  
 
.
 
 
 2428 [e]
ḥā·yil.
חָֽיִל׃
of power
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There was an influential man of Benjamin named Kish son of Abiel, son of Zeror, son of Becorath, son of Aphiah, son of a Benjaminite.

New American Standard Bible
Now there was a man of Benjamin whose name was Kish the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

King James Bible
Now there was a man of Benjamin, whose name [was] Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
Parallel Verses
International Standard Version
There was a man from Benjamin named Kish, Abiel's son, the grandson of Zeror and great-grandson of Aphiah's son Becorath. A prominent man from Benjamin,

American Standard Version
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

Young's Literal Translation
And there is a man of Benjamin, and his name is Kish, son of Abiel, son of Zeror, son of Bechorath, son of Aphiah, a Benjamite, mighty of valour,
Links
1 Samuel 9:11 Samuel 9:1 NIV1 Samuel 9:1 NLT1 Samuel 9:1 ESV1 Samuel 9:1 NASB1 Samuel 9:1 KJV1 Samuel 9:1 Commentaries1 Samuel 9:1 Bible Apps1 Samuel 9:1 Biblia Paralela1 Samuel 9:1 Chinese Bible1 Samuel 9:1 French Bible1 Samuel 9:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 8:22
Top of Page
Top of Page