Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhen he arrived, there was Eli sitting on his chair beside the road watching, because he was anxious about the ark of God. When the man entered the city to give a report, the entire city cried out.
New American Standard BibleWhen he came, behold, Eli was sitting on [his] seat by the road eagerly watching, because his heart was trembling for the ark of God. So the man came to tell [it] in the city, and all the city cried out.
King James BibleAnd when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told [it], all the city cried out.
Parallel VersesInternational Standard Version
When he arrived, Eli was sitting there on a seat beside the road, watching because his heart trembled for the Ark of God. The man went into the town to give the report, and the whole town cried out.
American Standard Version
And when he came, lo, Eli was sitting upon his seat by the wayside watching; for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
Young's Literal Translation
and he cometh in, and lo, Eli is sitting on the throne by the side of the way, watching, for his heart hath been trembling for the ark of God, and the man hath come in to declare it in the city, and all the city crieth out.
Links1 Samuel 4:13
• 1 Samuel 4:13 NIV
• 1 Samuel 4:13 NLT
• 1 Samuel 4:13 ESV
• 1 Samuel 4:13 NASB
• 1 Samuel 4:13 KJV
• 1 Samuel 4:13 Commentaries
• 1 Samuel 4:13 Bible Apps
• 1 Samuel 4:13 Biblia Paralela
• 1 Samuel 4:13 Chinese Bible
• 1 Samuel 4:13 French Bible
• 1 Samuel 4:13 German Bible