1 Samuel 30:19
3808 [e]   19
wə·lō   19
וְלֹ֣א   19
And nothing   19
Conj‑w | Adv‑NegPrt   19
5737 [e]
ne‘·dar-
נֶעְדַּר־
was lacking
V‑Nifal‑Perf‑3ms
 
lā·hem
לָ֠הֶם
of theirs
Prep | 3mp
4480 [e]
min-
מִן־
either
Prep
6996 [e]
haq·qā·ṭōn
הַקָּטֹ֨ן
small
Art | Adj‑ms
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
or
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl
הַגָּד֜וֹל
great
Art | Adj‑ms
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and
Conj‑w | Prep
1121 [e]
bā·nîm
בָּנִ֤ים
sons
N‑mp
  
 

 
 
 1323 [e]
ū·ḇā·nō·wṯ
וּבָנוֹת֙
or daughters
Conj‑w | N‑fp
  
 

 
 
 7998 [e]
ū·miš·šā·lāl,
וּמִשָּׁלָ֔ל
and spoil
Conj‑w, Prep‑m | N‑ms
5704 [e]
wə·‘aḏ
וְעַ֛ד
or
Conj‑w | Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
anything
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
3947 [e]
lā·qə·ḥū
לָקְח֖וּ
they had taken
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
lā·hem;
לָהֶ֑ם
from them
Prep | 3mp
3605 [e]
hak·kōl
הַכֹּ֖ל
all
Art | N‑ms
7725 [e]
hê·šîḇ
הֵשִׁ֥יב
recovered
V‑Hifil‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 1732 [e]
dā·wiḏ.
דָּוִֽד׃
David
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Nothing of theirs was missing from the youngest to the oldest, including the sons and daughters, of all the plunder the Amalekites had taken. David got everything back. 

New American Standard Bible
But nothing of theirs was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that they had taken for themselves; David brought [it] all back.

King James Bible
And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any [thing] that they had taken to them: David recovered all.
Parallel Verses
International Standard Version
Nothing of theirs was missing, whether small or large, sons or daughters, spoil, or anything that they had taken for themselves—David brought back everything.

American Standard Version
And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them: David brought back all.

Young's Literal Translation
And there hath not lacked to them anything, from small unto great, and unto sons and daughters, and from the spoil, even unto all that they had taken to themselves, the whole hath David brought back,
Links
1 Samuel 30:191 Samuel 30:19 NIV1 Samuel 30:19 NLT1 Samuel 30:19 ESV1 Samuel 30:19 NASB1 Samuel 30:19 KJV1 Samuel 30:19 Commentaries1 Samuel 30:19 Bible Apps1 Samuel 30:19 Biblia Paralela1 Samuel 30:19 Chinese Bible1 Samuel 30:19 French Bible1 Samuel 30:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 30:18
Top of Page
Top of Page