559 [e]   10 way·yō·mer   10 וַיֹּ֙אמֶר֙    10 And said   10 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10

6430 [e] hap·pə·liš·tî, הַפְּלִשְׁתִּ֔י the Philistine Art ¦ N‑proper‑ms

589 [e] ’ă·nî, אֲנִ֗י I Pro‑1cs

2778 [e] ḥê·rap̄·tî חֵרַ֛פְתִּי defy V‑Piel‑Perf‑1cs

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

4634 [e] ma·‘ar·ḵō·wṯ מַעַרְכ֥וֹת the ranks N‑fpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms

3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֣וֹם day Art ¦ N‑ms

2088 [e] haz·zeh; הַזֶּ֑ה this Art ¦ Pro‑ms

5414 [e] tə·nū- תְּנוּ־ Give V‑Qal‑Imp‑mp

lî לִ֣י to me Prep‑l ¦ 1cs

376 [e] ’îš, אִ֔ישׁ a man N‑ms

3898 [e] wə·nil·lā·ḥă·māh וְנִֽלָּחֲמָ֖ה that we may fight Conj‑w ¦ V‑Nifal‑ConjImperf.Cohort‑1cp

3162 [e] yā·ḥaḏ. יָֽחַד׃ together Adv

Berean Study Bible
Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!”

Young's Literal Translation
And the Philistine saith, ‘I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.’

Holman Christian Standard Bible
Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel today .  Send me a man so we can fight each other! ”

New American Standard Bible
Again the Philistine said, "I defy the ranks of Israel this day; give me a man that we may fight together."

King James Bible
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. 1 Samuel 17:10 • 1 Samuel 17:10 NIV • 1 Samuel 17:10 NLT • 1 Samuel 17:10 ESV • 1 Samuel 17:10 NASB • 1 Samuel 17:10 KJV • 1 Samuel 17:10 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:10 Chinese Bible • 1 Samuel 17:10 French Bible • 1 Samuel 17:10 German Bible

Bible Hub