1 Peter 1:24
24   1360 [e]
24   dioti
24   διότι  ,
24   because
24   Conj
3956 [e]
Pasa
Πᾶσα
All
Adj-NFS
4561 [e]
sarx
σὰρξ
flesh [is]
N-NFS
5613 [e]
hōs
ὡς
like
Adv
5528 [e]
chortos
χόρτος  ,
grass
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
1391 [e]
doxa
δόξα
[the] glory
N-NFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
5613 [e]
hōs
ὡς
like
Adv
438 [e]
anthos
ἄνθος
[the] flower
N-NNS
5528 [e]
chortou
χόρτου  .
of grass
N-GMS
3583 [e]
exēranthē
ἐξηράνθη
Withers
V-AIP-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5528 [e]
chortos
χόρτος  ,
grass
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
438 [e]
anthos
ἄνθος
flower
N-NNS
1601 [e]
exepesen
ἐξέπεσεν  ,
falls away
V-AIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For All flesh is like grass, and all its glory like a flower of the grass. The grass withers, and the flower falls,

New American Standard Bible
For, "ALL FLESH IS LIKE GRASS, AND ALL ITS GLORY LIKE THE FLOWER OF GRASS. THE GRASS WITHERS, AND THE FLOWER FALLS OFF,

King James Bible
For all flesh [is] as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
Parallel Verses
International Standard Version
For "All human life is like grass, and all its glory is like a flower in the grass. The grass dries up and the flower drops off,

American Standard Version
For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth:

Young's Literal Translation
because all flesh is as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and the flower of it fell away,
Links
1 Peter 1:241 Peter 1:24 NIV1 Peter 1:24 NLT1 Peter 1:24 ESV1 Peter 1:24 NASB1 Peter 1:24 KJV1 Peter 1:24 Commentaries1 Peter 1:24 Bible Apps1 Peter 1:24 Biblia Paralela1 Peter 1:24 Chinese Bible1 Peter 1:24 French Bible1 Peter 1:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Peter 1:23
Top of Page
Top of Page