1 Kings 20:42 Interlinear: and he saith unto him, 'Thus said Jehovah, Because thou hast sent away the man I devoted, out of thy hand, even thy life hath been for his life, and thy people for his people;'
1 Kings 20:42
559 [e]   42
way·yō·mer   42
וַיֹּ֣אמֶר   42
And he said   42
Verb   42
413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֗יו
unto him
Prep
3541 [e]
kōh
כֹּ֚ה
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
Verb
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
3282 [e]
ya·‘an
יַ֛עַן
Because
Prep
7971 [e]
šil·laḥ·tā
שִׁלַּ֥חְתָּ
you have let go
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
376 [e]
’îš-
אִישׁ־
a man
Noun
  
 

 
 
 2764 [e]
ḥer·mî
חֶרְמִ֖י
whom I appointed to utter destruction
Noun
3027 [e]
mî·yāḏ;
מִיָּ֑ד
[your] out of hand
Noun
1961 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֤ה
and shall go
Verb
5315 [e]
nap̄·šə·ḵā
נַפְשְׁךָ֙
therefore your life
Noun
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
for
Noun
  
 

 
 
 5315 [e]
nap̄·šōw,
נַפְשׁ֔וֹ
his life
Noun
5971 [e]
wə·‘am·mə·ḵā
וְעַמְּךָ֖
and your people
Noun
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֥חַת
for
Noun
  
 
.
 
 
 5971 [e]
‘am·mōw.
עַמּֽוֹ׃
his people
Noun
Links
1 Kings 20:421 Kings 20:42 Text Analysis1 Kings 20:42 Interlinear1 Kings 20:42 Multilingual1 Kings 20:42 TSK1 Kings 20:42 Cross References1 Kings 20:42 Bible Hub1 Kings 20:42 Biblia Paralela1 Kings 20:42 Chinese Bible1 Kings 20:42 French Bible1 Kings 20:42 German Bible

Bible Hub
1 Kings 20:41
Top of Page
Top of Page