48   3634 [e] 48   hoios 48   οἷος 48   As 48   RelPro-NMS

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

5517 [e] choikos χοϊκός  , made of dust Adj-NMS

5108 [e] toioutoi τοιοῦτοι so DPro-NMP

2532 [e] kai καὶ also [are] Conj

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

5517 [e] choikoi χοϊκοί  ; of the earth Adj-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3634 [e] hoios οἷος as RelPro-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2032 [e] epouranios ἐπουράνιος  , heavenly [one] Adj-NMS

5108 [e] toioutoi τοιοῦτοι so DPro-NMP

2532 [e] kai καὶ also Conj

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

2032 [e] epouranioi ἐπουράνιοι  . of heaven Adj-NMP

Holman Christian Standard Bible
Like the man made of dust, so are those who are made of dust; like the heavenly man, so are those who are heavenly.

New American Standard Bible
As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly.

King James Bible
As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly. International Standard Version
Those who are made of the dust are like the man from the dust; those who are heavenly are like the man who is from heaven.

American Standard Version
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

Young's Literal Translation
as is the earthy, such are also the earthy; and as is the heavenly, such are also the heavenly;1 Corinthians 15:48 • 1 Corinthians 15:48 NIV • 1 Corinthians 15:48 NLT • 1 Corinthians 15:48 ESV • 1 Corinthians 15:48 NASB • 1 Corinthians 15:48 KJV • 1 Corinthians 15:48 Commentaries • 1 Corinthians 15:48 Bible Apps • 1 Corinthians 15:48 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:48 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:48 French Bible • 1 Corinthians 15:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub