24   1534 [e] 24   eita 24   εἶτα 24   then 24   Adv

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

5056 [e] telos τέλος  , end N-NNS

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

3860 [e] paradidō παραδιδῷ* he shall hand over V-PSA-3S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

932 [e] basileian βασιλείαν kingdom N-AFS

3588 [e] tō τῷ to the Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ God N-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3962 [e] Patri Πατρί  ; Father N-DMS

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

2673 [e] katargēsē καταργήσῃ he shall have annulled V-ASA-3S

3956 [e] pasan πᾶσαν all Adj-AFS

746 [e] archēn ἀρχὴν  , dominion N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pasan πᾶσαν all Adj-AFS

1849 [e] exousian ἐξουσίαν  , authority N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1411 [e] dynamin δύναμιν  . power N-AFS

Berean Study Bible
Then the end will come, when He hands over the kingdom to God the Father after He has destroyed all dominion, authority, and power.

Young's Literal Translation
then—the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power—

Holman Christian Standard Bible
Then comes the end, when He hands over the kingdom to God the Father, when He abolishes all rule and all authority and power.

New American Standard Bible
then [comes] the end, when He hands over the kingdom to the God and Father, when He has abolished all rule and all authority and power.

King James Bible
Then [cometh] the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. 1 Corinthians 15:24 • 1 Corinthians 15:24 NIV • 1 Corinthians 15:24 NLT • 1 Corinthians 15:24 ESV • 1 Corinthians 15:24 NASB • 1 Corinthians 15:24 KJV • 1 Corinthians 15:24 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:24 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:24 French Bible • 1 Corinthians 15:24 German Bible

Bible Hub