8240. shaphath
Strong's Lexicon
shaphath: To set, place, put

Original Word: שָׁפָת
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shaphath
Pronunciation: shah-FATH
Phonetic Spelling: (shaw-fawth')
Definition: To set, place, put
Meaning: a, stall, a, hook

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct one-to-one correspondence, the Greek verb "τίθημι" (tithēmi), meaning to place or set, can be seen as a conceptual parallel in the New Testament.

Usage: The Hebrew verb "shaphath" primarily means to set, place, or put something in a particular position. It is often used in the context of arranging or positioning objects, and can also imply the act of establishing or appointing something or someone in a specific role or location.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the act of setting or placing something was often significant, symbolizing authority, order, and purpose. For example, setting stones or altars was a common practice in religious and cultural rituals, signifying dedication and remembrance. The concept of placing or appointing also extended to leadership roles, where individuals were set in positions of authority by divine or communal decision.

Brown-Driver-Briggs
II. שְׁפַתַּ֫יִם noun [masculine] dual doubtful word: usually hook-shaped pegs, hooks, so ᵑ7 Thes AV RV; absolute ׳וְהַשּׁ Ezekiel 40:43; < ᵑ6 ᵑ9 Co וּשְׂפָתָם and their edge, so Aq Theod Symm and probably ᵐ5, compare Hi-Sm, and Krae (וּשְׂפַת). — 1. ׳שׁ see √שׁפה.

שֶׁ֫צֶף see שֶׁ֫טֶף below שׁטף.

Strong's Exhaustive Concordance
hook, pot

From shaphath; a (double) stall (for cattle); also a (two-pronged) hook (for flaying animals on) -- hook, pot.

see HEBREW shaphath

Forms and Transliterations
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם והשפתים שְׁפַ֫תָּ֥יִם שפתים šə·p̄at·tā·yim šəp̄attāyim sheFatTayim vehashfatTayim wə·haš·p̄at·ta·yim wəhašp̄attayim
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 68:13
HEB: תִּשְׁכְּבוּן֮ בֵּ֪ין שְׁפַ֫תָּ֥יִם כַּנְפֵ֣י י֭וֹנָה
NAS: among the sheepfolds, [You are like] the wings
KJV: Though ye have lien among the pots, [yet shall ye be as] the wings
INT: lie among the sheepfolds the wings of a dove

Ezekiel 40:43
HEB: וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד
NAS: The double hooks, one handbreadth
KJV: And within [were] hooks, an hand
INT: the double handbreadth one

2 Occurrences

Strong's Hebrew 8240
2 Occurrences


šə·p̄at·tā·yim — 1 Occ.
wə·haš·p̄at·ta·yim — 1 Occ.















8239
Top of Page
Top of Page