4860. mashshaon
Strong's Lexicon
mashshaon: Uplifting, support, refuge

Original Word: מַשָּׁאוֹן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mashsha'own
Pronunciation: mash-shaw-ohn'
Phonetic Spelling: (mash-shaw-ohn')
Definition: Uplifting, support, refuge
Meaning: dissimulation

Word Origin: Derived from the root verb נָשָׁא (nasa), meaning "to lift, carry, or bear."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for similar concepts is καταφυγή (kataphugē), meaning "refuge" or "shelter."

Usage: The term "mashshaon" is used to denote a place or means of support, refuge, or uplifting. It conveys the idea of something that provides safety, security, or a sense of being lifted up from danger or distress. In the context of the Hebrew Bible, it often refers to God as a refuge or source of support for His people.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, the concept of refuge was significant, as people often faced threats from invading armies, natural disasters, and other dangers. Cities of refuge were established as safe havens for those seeking protection. The idea of God as a refuge is a recurring theme in the Psalms and other biblical texts, reflecting the Israelites' reliance on divine protection and support.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from nasha
Definition
guile, dissimulation
NASB Translation
guile (1).

Brown-Driver-Briggs
מַשָּׁאוֺן noun [masculine] guile, dissimulation ( > according to LagBN 196 derived from מַשָּׁא, lending on usury); תִּכַּסֶּה שִׂנְאָה בְּמַשָּׁאוֺן Proverbs 26:26 hatred may hide itself with dissimulation.

Strong's Exhaustive Concordance
deceit

From nasha'; dissimulation -- deceit.

see HEBREW nasha'

Forms and Transliterations
בְּמַשָּׁא֑וֹן במשאון bə·maš·šā·’ō·wn bemashshaon bəmaššā’ōwn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Proverbs 26:26
HEB: תִּכַּסֶּ֣ה שִׂ֭נְאָה בְּמַשָּׁא֑וֹן תִּגָּלֶ֖ה רָעָת֣וֹ
NAS: covers itself with guile, His wickedness
KJV: is covered by deceit, his wickedness
INT: covers hatred guile will be revealed his wickedness

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4860
1 Occurrence


bə·maš·šā·’ō·wn — 1 Occ.















4859
Top of Page
Top of Page