Strong's Lexicon suneiserchomai: To enter together, to come in with Original Word: συνεἰσέρχομαι Word Origin: From the Greek words σύν (sun, meaning "with" or "together") and εἰσέρχομαι (eiserchomai, meaning "to enter"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "suneiserchomai," the concept of entering together can be related to Hebrew terms like בּוֹא (bo, Strong's H935), which means "to come" or "to enter." Usage: The verb "suneiserchomai" is used to describe the action of entering a place together with others. It implies a joint or collective movement into a space or situation. In the New Testament, it often conveys the idea of shared experience or participation in an event or location. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, communal activities and gatherings were central to social and religious life. The concept of entering together would resonate with early Christian communities, who often met in homes for worship and fellowship. This term underscores the importance of unity and shared experience in the early church, reflecting the communal nature of worship and the collective identity of believers. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom sun and eiserchomai Definition to enter together NASB Translation entered (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4897: συνεισέρχομαισυνεισέρχομαι: 2 aorist συνεισηλθον; to enter together: τίνι, with one — followed by an accusative of the place, John 6:22; John 18:15. (Euripides, Thucydides, Xenophon, others; the Sept..) Strong's Exhaustive Concordance go in with, go with into. From sun and eiserchomai; to enter in company with -- go in with, go with into. see GREEK sun see GREEK eiserchomai Forms and Transliterations συνεισελεύσεταί συνεισέλθη συνεισέρχεσθαι συνεισήλθε συνεισηλθεν συνεισῆλθεν suneiselthen suneisēlthen syneiselthen syneisêlthen syneisēlthen syneisē̂lthenLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance John 6:22 V-AIA-3SGRK: ὅτι οὐ συνεισῆλθεν τοῖς μαθηταῖς NAS: and that Jesus had not entered with His disciples KJV: went not with his disciples INT: that not went with the disciples John 18:15 V-AIA-3S |
|
