461. anorthoó
Strong's Concordance
anorthoó: to set upright, set straight again
Original Word: ἀνορθόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anorthoó
Phonetic Spelling: (an-orth-o'-o)
Definition: to set upright, set straight again
Usage: I make upright (straight) again, rear again, restore.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ana and orthoó (to set straight, set up)
to set upright, set straight again
NASB Translation
made erect again (1), restore (1), strengthen (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 461: ἀνορθόω

ἀνορθόω, ἀνόρθω: future ἀνορθώσω; 1 aorist ἀνωρθωσα; 1 aorist passive ἀνωρθωθην (Luke 13:13; without the augment ἀνορθωθην L T Tr; cf. (WHs Appendix, p. 161); Buttmann, 34 (30); (Winer's Grammar, 73) (70));

1. to set up, make erect: a crooked person, Luke 13:13 (she was made straight, stood erect); drooping hands and relaxed knees (to raise them up by restoring their strength), Hebrews 12:12.

2. to rear again, build anew: ἀκηνην, Acts 15:16 (Herodotus 1, 19 τόν νηον ... τόν ἐνέπρησαν; 8, 140; Xenophon, Hell. 4, 8, 12, etc.; in various senses in the Sept.).

Strong's Exhaustive Concordance
set up, make straight, restore

From ana and a derivative of the base of orthos; to straighten up -- lift (set) up, make straight.

see GREEK ana

see GREEK orthos

Forms and Transliterations
ανορθοί ανορθούται ανορθώσαι ανορθώσας ανορθωσατε ανορθώσατε ἀνορθώσατε ανορθωσω ανορθώσω ἀνορθώσω ανορύσσοντες ανορύσσων ανωρθωθη ανωρθώθη ἀνωρθώθη ανωρθώθημεν ανωρθώθησαν ανωρθωμένος ανώρθωσέ anorthosate anorthōsate anorthṓsate anorthoso anorthōsō anorthṓso anorthṓsō anorthothe anorthṓthe anōrthōthē anōrthṓthē
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 13:13 V-AIP-3S
GRK: καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζεν
NAS: on her; and immediately she was made erect again and [began] glorifying
KJV: immediately she was made straight, and
INT: and immediately she was made straight and glorified

Acts 15:16 V-FIA-1S
GRK: ἀνοικοδομήσω καὶ ἀνορθώσω αὐτήν
KJV: I will set it up:
INT: I will build again and will set upright it

Hebrews 12:12 V-AMA-2P
GRK: παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε
NAS: Therefore, strengthen the hands
KJV: Wherefore lift up the hands
INT: enfeebled knees lift up

Strong's Greek 461
3 Occurrences

ἀνωρθώθη — 1 Occ.
ἀνορθώσατε — 1 Occ.
ἀνορθώσω — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page