3438. moné
Strong's Concordance
moné: an abiding, an abode
Original Word: μονή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: moné
Phonetic Spelling: (mon-ay')
Definition: an abiding, an abode
Usage: lodging, dwelling-place, room, abode, mansion.
HELPS Word-studies

3438 monḗ (from 3306 /ménō, "to remain, abide") – an abiding dwelling-place (i.e. not transitory). 3438 /monḗ ("an individual dwelling") is only used twice in the NT (both times by Christ).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from menó
an abiding, an abode
NASB Translation
abode (1), dwelling places (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3438: μόνη

μόνη, μόνης, (μένω) (from Herodotus down), a staying, abiding, dwelling, abode: John 14:2; μόνην ποιεῖν (L T Tr WH ποιεῖσθαι, as in Thucydides 1, 131; Josephus, Antiquities 8, 13, 7; 13, 2, 1), to make an (one's) abode, παρά τίνι metaphorically, of God and Christ by their power and spirit exerting a most blessed influence on the souls of believers, John 14:23; see ποιῶ, 1 c.

Strong's Exhaustive Concordance
abode, mansion.

From meno; a staying, i.e. Residence (the act or the place) -- abode, mansion.

see GREEK meno

Forms and Transliterations
μοναι μοναί μοναὶ μονην μονήν μονὴν μονίμων μονιός monai monaì monen monēn monḕn
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 14:2 Adj-NFP
GRK: πατρός μου μοναὶ πολλαί εἰσιν
NAS: are many dwelling places; if
KJV: many mansions: if [it were] not
INT: father of me rooms many there are

John 14:23 N-AFS
GRK: ἐλευσόμεθα καὶ μονὴν παρ' αὐτῷ
NAS: to him and make Our abode with him.
KJV: and make our abode with him.
INT: we will come and an abode with him

Strong's Greek 3438
2 Occurrences

μοναὶ — 1 Occ.
μονὴν — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page