1301. diatéreó
Strong's Concordance
diatéreó: to keep carefully
Original Word: διατηρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diatéreó
Phonetic Spelling: (dee-at-ay-reh'-o)
Definition: to keep carefully
Usage: I keep safe, hold fast.
HELPS Word-studies

1301 diatēréō (from 1223 /diá, "through, thoroughly," intensifying 5083 /tēréō, "guard") – properly, thoroughly keep (very carefully) to ensure final safety (staying intact for "successful final delivery").

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and téreó
to keep carefully
NASB Translation
keep...free (1), treasured (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1301: διατηρέω

διατηρέω, διατήρω; 3 person singular imperfect διετήρει; to keep continually or carefully (see διά, C. 2): Luke 2:51 (Genesis 37:11); ἐμαυτόν ἐκ τίνος (cf. τηρεῖν ἐκ τίνος, John 17:15), to keep oneself (pure) from a thing, Acts 15:29; ἀπό τίνος for שָׁמַר followed by מִן, Psalm 11:8 (). (Plato, Demosthenes, Polybius, others.)

Strong's Exhaustive Concordance

From dia and tereo; to watch thoroughly, i.e. (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly -- keep.

see GREEK dia

see GREEK tereo

Forms and Transliterations
διατετηρημένον διατηρεί διατηρείν διατηρήσεις διατηρήσετε διατήρησιν διατήρησόν διατηρουντες διατηρούντες διατηροῦντες διατηρούσιν διατηρών διετηρει διετήρει διετηρήθης διετήρησε διετηρούντο diaterountes diateroûntes diatērountes diatēroûntes dieterei dietērei dietḗrei
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 2:51 V-IIA-3S
GRK: μήτηρ αὐτοῦ διετήρει πάντα τὰ
NAS: to them; and His mother treasured all
KJV: his mother kept all these
INT: mother of him treasured up all these

Acts 15:29 V-PPA-NMP
GRK: ἐξ ὧν διατηροῦντες ἑαυτοὺς εὖ
NAS: and from fornication; if you keep yourselves
KJV: which if ye keep yourselves,
INT: from which keeping yourselves well

Strong's Greek 1301
2 Occurrences

διατηροῦντες — 1 Occ.
διετήρει — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page