1245. diakatharizo
Strong's Concordance
diakatharizo: I cleanse thoroughly
Original Word: διακαθαρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diakatharizo
Phonetic Spelling: (dee-ak-ath-ar-id'-zo)
Definition: to cleanse thoroughly
Usage: I cleanse thoroughly.
HELPS Word-studies

1245 diakatharízō (from 1223 /diá, "thoroughly," which intensifies 2511 /katharízō, "cleanse") – properly, thoroughly cleanse (literally, "purge back-and-forth, all the way across").

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1245: διακαθαίρω

[διακαθαίρω: 1 aorist διεκαθαρα (un-Attic and later form; cf. Moeris, edition Piers., p. 137; Lob. ad Phryn., p. 25; Veitch, under the word καθαίρω), infinitive διακαθᾶραι; to cleanse (thoroughly, cf. διά, C. 2 i. e.) thoroughly: Luke 3:17 T WH L marginal reading Tr marginal reading; for R G διακαθαρίζω. (From Aristophanes and Plato down.)]

STRONGS NT 1245: διακαθαρίζωδιακαθαρίζω: future διακαθαριω (Buttmann, 37 (32); Winers Grammar, § 13, 1 c.; WHs Appendix, p. 163); to cleanse thoroughly, (Vulg.permundo): τήν ἅλωνα, Matthew 3:12; Luke 3:17 (T WH etc. διακαθᾶραι, which see). (Not found in secular authors, who use διακαθαίρω, as τήν ἅλω, Alciphron, epistles 3, 26.)

Strong's Exhaustive Concordance
thoroughly purge.

From dia and katharizo; to cleanse perfectly, i.e. (specially) winnow -- thoroughly purge.

see GREEK dia

see GREEK katharizo

Forms and Transliterations
διακαθαραι διακαθᾶραι διακαθαριει διακαθαριεί διακαθαριεῖ διακαθιζάνης διέκαμψεν diakatharai diakathârai diakathariei diakatharieî
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 3:12 V-FIA-3S
GRK: αὐτοῦ καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα
NAS: is in His hand, and He will thoroughly clear His threshing floor;
KJV: and he will throughly purge his
INT: of him and he will clear the threshing floor

Luke 3:17 V-ANA
GRK: χειρὶ αὐτοῦ διακαθᾶραι τὴν ἅλωνα
NAS: is in His hand to thoroughly clear His threshing floor,
KJV: and he will throughly purge his
INT: hand of him he will clear the threshing floor

Strong's Greek 1245
2 Occurrences

διακαθᾶραι — 1 Occ.
διακαθαριεῖ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page