Romans 16:7
Parallel Verses
English Standard Version
Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me.

King James Bible
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

American Standard Version
Salute Andronicus and Junias, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.

Douay-Rheims Bible
Salute Andronicus and Junias, my kinsmen and fellow prisoners: who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

English Revised Version
Salute Andronicus and Junias, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.

Webster's Bible Translation
Salute Andronicus and Junia my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.

Weymouth New Testament
and to Andronicus and Junia, my countrymen, who once shared my imprisonment. They are of note among the Apostles, and are Christians of longer standing than myself.

Romans 16:7 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Andronicus and Junia

The latter name may be either masculine or feminine. If the latter, the person was probably the wife of Andronicus. If the former, the name is to be rendered Junias, as Rev. The following words point to this conclusion.

Kinsmen (συγγενεῖς)

The primary meaning is related by blood; but it is used in the wider sense of fellow-countrymen. So Romans 9:3.

Of note (ἐπίσημοι)

A good rendering etymologically, the word meaning, literally, bearing a mark (σῆμα, nota).

Fellow prisoners (συναιχμαλώτους)

See on captives, Luke 4:18.

Romans 16:7 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

kinsmen.

Romans 16:11,21 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord...

fellow prisoners.

2 Corinthians 11:23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors more abundant, in stripes above measure...

Colossians 4:10 Aristarchus my fellow prisoner salutes you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom you received commandments...

Philemon 1:23 There salute you Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus;

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ...

who.

Galatians 2:2,6 And I went up by revelation, and communicated to them that gospel which I preach among the Gentiles...

were.

Romans 8:1 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Isaiah 45:17,25 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: you shall not be ashamed nor confounded world without end...

John 6:56 He that eats my flesh, and drinks my blood, dwells in me, and I in him.

John 14:20 At that day you shall know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

John 15:2 Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every branch that bears fruit, he purges it...

1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

2 Corinthians 5:17,21 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new...

Galatians 1:22 And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ:

Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; but faith which works by love.

Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, which God has before ordained that we should walk in them.

1 John 4:13 Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has given us of his Spirit.

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, that we may know him that is true...

Cross References
Romans 8:11
If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.

Romans 9:3
For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my kinsmen according to the flesh.

Romans 16:3
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,

Romans 16:6
Greet Mary, who has worked hard for you.

Romans 16:8
Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

Romans 16:9
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.

Romans 16:10
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus.

Jump to Previous
Apostles Christ Christians Countrymen Fellow Greet Imprisonment Kindred Kinsmen Notable Note Noted Once Outstanding Prison Prisoners Relations Relatives rs Salute Shared Standing
Jump to Next
Apostles Christ Christians Countrymen Fellow Greet Imprisonment Kindred Kinsmen Notable Note Noted Once Outstanding Prison Prisoners Relations Relatives rs Salute Shared Standing
Links
Romans 16:7 NIV
Romans 16:7 NLT
Romans 16:7 ESV
Romans 16:7 NASB
Romans 16:7 KJV

Romans 16:7 Bible Apps
Romans 16:7 Biblia Paralela
Romans 16:7 Chinese Bible
Romans 16:7 French Bible
Romans 16:7 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 16:6
Top of Page
Top of Page