English Standard Version
the covering of tanned rams’ skins and goatskins, and the veil of the screen;

American Standard Version
and the covering of rams'skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;

Berean Study Bible
the covering of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the veil of the covering;

Douay-Rheims Bible
The veil, the ark, the bars, the propitiatory,

English Revised Version
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;

King James Bible
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,

World English Bible
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,

Young's Literal Translation
and the covering of rams' skins, which are made red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering;

Exodus 39:34 Additional Translations ...