11not lagging behind in diligence, fervent in spirit, serving the Lord; 12rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer, 13contributing to the needs of the saints, practicing hospitality.

      14Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. 16Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation. 17Never pay back evil for evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men. 18If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men. 19Never take your own revenge, beloved, but leave room for the wrath of God, for it is written, “VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY,” says the Lord. 20“BUT IF YOUR ENEMY IS HUNGRY, FEED HIM, AND IF HE IS THIRSTY, GIVE HIM A DRINK; FOR IN SO DOING YOU WILL HEAP BURNING COALS ON HIS HEAD.” 21Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NASB ©1995

American Standard Version
in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord;

Douay-Rheims Bible
In carefulness not slothful. In spirit fervent. Serving the Lord.

Darby Bible Translation
as to diligent zealousness, not slothful; in spirit fervent; serving the Lord.

English Revised Version
in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord;

Webster's Bible Translation
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

Weymouth New Testament
Do not be indolent when zeal is required. Be thoroughly warm-hearted, the Lord's own servants,

World English Bible
not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;

Young's Literal Translation
in the diligence not slothful; in the spirit fervent; the Lord serving;A Reasonable Service
TEXT: "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service."--Romans 12:1. There is perhaps no chapter in the New Testament, certainly none in this epistle, with which we are more familiar than this one which is introduced by the text; and yet, however familiar we may be with the statements, if we read them carefully and study them honestly they must always come to us not only in the …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot

January 16. "Prove what is that Good, and Acceptable and Perfect Will of God" (Rom. xii. 2).
"Prove what is that good, and acceptable and perfect will of God" (Rom. xii. 2). There are three conditions in which the water in that engine may be. First, the boiler may be full and the water clean and clear; or, secondly, the boiler may not only be full but the water may be hot, very hot, hot enough to scald you, almost boiling; thirdly, it may be just one degree hotter and at the boiling point, giving forth its vapor in clouds of steam, pressing through the valves and driving the mighty piston …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

July 22. "He that Ministereth Let us Wait on Our Ministering" (Rom. xii. 7).
"He that ministereth let us wait on our ministering" (Rom. xii. 7). Beloved, are you ministering to Christ? Are you doing it with your hands? Are you doing it with your substance and with what you have? Is He getting the best of what is most real to you? Has He a place at your table? And when He does not come to fill the chair, is it free to His representative, His poor and humble children? Your words and wishes are cheap if they do not find expression in your actual gifts. Even Mary did not put …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

April 6. "As we have Many Members in one Body, So we Being Many are one Body in Christ" (Rom. xii. 4, 5).
"As we have many members in one body, so we being many are one body in Christ" (Rom. xii. 4, 5). Sometimes our communion with God is cut off, or interrupted because of something wrong with a brother, or some lack of unity in the body of Christ. We try to get at the Lord, but we cannot, because we are separated from some member of the Lord's body, or because there is not the freedom of His love flowing through every organic part. It does not need a blow upon the head to paralyze the brain; a blow …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

First Sunday after Epiphany
Text: Romans 12, 1-6. 1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service. 2 And be not fashioned according to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is the good and acceptable and perfect will of God. 3 For I say, through the grace that was given me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Second Sunday after Epiphany
Text: Romans 12, 6-16. 6 And having gifts differing according to the grace that was given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith; 7 or ministry, let us give ourselves to our ministry; or he that teacheth, to his teaching; 8 or he that exhorteth, to his exhorting; he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness. 9 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Third Sunday after Epiphany
Text: Romans 12, 16-21. 16 Be not wise in your own conceits. 17 Render to no man evil for evil. Take thought for things honorable in the sight of all men. 18 If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men. 19 Avenge not yourselves, beloved, but give place unto the wrath of God: for it is written, Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lord. 20 But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Sunday Before Lent
Text: First Corinthians 13. 1 If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become sounding brass, or a clanging cymbal. 2 And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. 3 And if I bestow all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but have not love, it profiteth me nothing. 4 Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

November the Twenty-Eighth How to Fight Evil
"Overcome evil with good." --ROMANS xii. 9-21. For how else can we cast out evil? Satan cannot cast out Satan. No one can clean a room with a filthy duster. The surgeon cannot cut out the disease if his instruments are defiled. While he removed one ill-growth he would sow the seed of another. It must be health which fights disease. It will demand a good temper to overcome the bad temper in my brother. And therefore I must cultivate a virtue if I would eradicate a vice. That applies to the state …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

The Sacrifice of the Body
'I beseech you, therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.'--ROMANS xii. 1. In the former part of this letter the Apostle has been building up a massive fabric of doctrine, which has stood the waste of centuries, and the assaults of enemies, and has been the home of devout souls. He now passes to speak of practice, and he binds the two halves of his letter indissolubly together by that significant …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

A Triplet of Graces
'Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord.'--ROMANS xii. 11. Paul believed that Christian doctrine was meant to influence Christian practice; and therefore, after the fundamental and profound exhibition of the central truths of Christianity which occupies the earlier portion of this great Epistle, he tacks on, with a 'therefore' to his theological exposition, a series of plain, practical teachings. The place where conduct comes in the letter is profoundly significant, and, if …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

Romans 12:11 NIV • Romans 12:11 NLT • Romans 12:11 ESV • Romans 12:11 NASB • Romans 12:11 KJV • Romans 12:11 Bible Apps • Romans 12:11 Parallel • Bible Hub