Context28If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight or mildew, if there is locust or grasshopper, if their enemies besiege them in the land of their cities, whatever plague or whatever sickness there is, 29whatever prayer or supplication is made by any man or by all Your people Israel, each knowing his own affliction and his own pain, and spreading his hands toward this house, 30then hear from heaven Your dwelling place, and forgive, and render to each according to all his ways, whose heart You know for You alone know the hearts of the sons of men, 31that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.
32Also concerning the foreigner who is not from Your people Israel, when he comes from a far country for Your great names sake and Your mighty hand and Your outstretched arm, when they come and pray toward this house, 33then hear from heaven, from Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You, in order that all the peoples of the earth may know Your name, and fear You as do Your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by Your name.
34When Your people go out to battle against their enemies, by whatever way You shall send them, and they pray to You toward this city which You have chosen and the house which I have built for Your name, 35then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
36When they sin against You (for there is no man who does not sin) and You are angry with them and deliver them to an enemy, so that they take them away captive to a land far off or near, 37if they take thought in the land where they are taken captive, and repent and make supplication to You in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have committed iniquity and have acted wickedly; 38if they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been taken captive, and pray toward their land which You have given to their fathers and the city which You have chosen, and toward the house which I have built for Your name, 39then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and supplications, and maintain their cause and forgive Your people who have sinned against You.
40Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.
41Now therefore arise, O LORD God, to Your resting place, You and the ark of Your might; let Your priests, O LORD God, be clothed with salvation and let Your godly ones rejoice in what is good.
42O LORD God, do not turn away the face of Your anointed; remember Your lovingkindness to Your servant David.
Parallel VersesAmerican Standard Version
If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatsoever plague or whatsoever sickness there be;
If a famine arise in the land, or a pestilence or blasting, or mildew, or locusts, or caterpillars: or if their enemies waste the country, and besiege the cities, whatsoever scourge or infirmity shall be upon them:
Darby Bible Translation
If there be famine in the land, if there be pestilence, if there be blight or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their gates; whatever plague or whatever sickness there be:
English Revised Version
If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting or mildew, locust or caterpiller; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatsoever plague or whatsoever sickness there be;
Webster's Bible Translation
If there shall be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillars; if their enemies shall besiege them in the cities of their land; whatever calamity, or whatever sickness there be:
World English Bible
"If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatever plague or whatever sickness there is;
Young's Literal Translation
'Famine, when it is in the land, pestilence, when it is, blasting, and mildew, locust, and caterpillar, when they are, when its enemies have distressed it in the land -- its gates, any plague and any sickness;
LibraryDecember the Eighth Judged by Our Aspirations
"Thou didst well, it was in thine heart." --2 CHRONICLES vi. 1-15. And this was a purpose which the man was not permitted to realize. It was a temple built in the substance of dreams, but never established in wood and stone. And God took the shadowy structure and esteemed it as a perfected pile. The sacred intention was regarded as a finished work. The will to build a temple was regarded as a temple built. And hence I discern the preciousness of all hallowed purpose and desire, even though it …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
"If So be that the Spirit of God Dwell in You. Now if any Man have not the Spirit of Christ, He is None of His. "
Eleventh Lesson. Believe that Ye have Received;'
Solomon's Temple Spiritualized
Results of Transgression
The Temple and Its Dedication
Links2 Chronicles 6:28 NIV • 2 Chronicles 6:28 NLT • 2 Chronicles 6:28 ESV • 2 Chronicles 6:28 NASB • 2 Chronicles 6:28 KJV • 2 Chronicles 6:28 Bible Apps • 2 Chronicles 6:28 Parallel • Bible Hub