For the days shall come on you, that your enemies shall cast a trench about you, and compass you round, and keep you in on every side,
Jump to: Alford • Barnes • Bengel • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Exp Grk • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Haydock • Hastings • Homiletics • ICC • JFB • Kelly • KJT • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Meyer • Parker • PNT • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • VWS • WES • TSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)The days shall come upon thee. We again come upon a cluster of words peculiar, as far as the New Testament is concerned, to St. Luke, and belonging to the higher forms of historical composition.
Shall cast a trench about thee.—The Greek substantive means primarily a stake, then the “stockade” or “palisade” by which the camp of a besieging army was defended, then the earth-work upon which the stockade was fixed. In the latter case, of course, a trench was implied, but the word meant the embankment rather than the excavation. The better MSS. give for “cast” a verb which more distinctly conveys the idea of an encampment.Matthew 23:37-39. As he entered the city he passed over the Mount of Olives. From that mountain there was a full and magnificent view of the city. See the notes at Matthew 21:1. The view of the splendid capital - the knowledge of its crimes - the remembrance of the mercies of God toward it - the certainty that it might have been spared if it had received the prophets and himself - the knowledge that it was about to put "him," their long-expected Messiah, to death, and "for" that to be given up to utter desolation - affected his heart, and the triumphant King and Lord of Zion wept! Amid all "his" prosperity, and all the acclamations of the multitude, the heart of the Redeemer of the world was turned from the tokens of rejoicing to the miseries about to come on a guilty people. Yet they "might" have been saved. If thou hadst known, says he, even thou, with all thy guilt, the things that make for thy peace; if thou hadst repented, had been righteous, and had received the Messiah; if thou hadst not stained thy hands with the blood of the prophets, and shouldst not with that of the Son of God, then these terrible calamities would not come upon thee. But it is too late. The national wickedness is too great; the cup is full: mercy is exhausted; and Jerusalem, with all her pride and splendor, the glory of her temple, and the pomp of her service, "must perish!"
For the days shall come ... - This took place under Titus, the Roman general, 70 a.d., about thirty years after this was spoken.
Cast a trench about thee - The word "trench" now means commonly a "pit or ditch." When the Bible was translated, it meant also "earth thrown up to defend a camp" (Johnson's "Dictionary"). This is the meaning of the original here. It is not a pit or large "ditch," but a pile of earth, stones, or wood thrown up to guard a camp, and to defend it from the approach of an enemy. This was done at the siege of Jerusalem. Josephus informs us that Titus, in order that he might compel the city to surrender by "famine," built a wall around the whole circumference of the city. This wall was nearly 5 miles in length, and was furnished with thirteen castles or towers. This work was completed with incredible labor in ten days. The professed design of this wall was "to keep" the city "in on every side." Never was a prophecy more strikingly accomplished.
Shall lay thee even with the ground ... - This was literally done. Titus caused a plow to pass over the place where the temple stood. See the notes at Matthew 24. All this was done, says Christ, because Jerusalem knew not the time of its visitation - that is, did not know, and "would not" know, that the Messiah had come. "His coming" was the time of their merciful visitation. That time had been predicted, and invaluable blessings promised as the result of his advent; but they would not know it. They rejected him, they put him to death, and it was just that they should be destroyed.
because thou knewest not the time of thy visitation. God’s visitations are either of wrath or mercy; of wrath, Exodus 32:34 Leviticus 26:16 Jeremiah 15:3; of mercy, Jeremiah 29:10. It is plain that our Saviour useth the term here in the latter, not the former sense; and that by God’s visitation of this people here, is meant his visiting them with his prophets, by John the Baptist, and by himself. Their not knowing of it (here intended) was their not making use of it, not receiving and embracing the gospel. The contempt of the gospel is the great, cause of all those miseries which come upon people in this life, or shall come upon them in that life which is to come.
that thine enemies; the Romans, and such the Jews took them to be, and might easily understand who our Lord meant:
shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side: which was not only verified in the Roman armies closely besieging them; but particularly in this, as Josephus relates (t) that Titus built a wall about the city, of thirty nine furlongs long, and thirteen forts in it which reached ten furlongs, and all done in three days time; by which means they were pent up, starved, and famished, and reduced to inexpressible distress.For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)Luke 19:43. ὅτι, for, because, introducing a prophetic picture of coming ruin, either to explain the εἰ ἔγνως = what you would have escaped had you but known; or to substantiate the assertion of judicial blindness = no hope of your seeing now; your fate sealed; judgment days will surely come (ἥξουσιν ἡμέραι). Then follows an awful picture of these judgment days in a series of clauses connected by a fivefold καὶ, the first being = when. The description recalls Isaiah 29:3 so closely that the use of such definite phrases before the event is quite conceivable, although many critics think the prophecy so certainly ex eventu as to use it for fixing the date of the Gospel.—χάρακα, a palisade (here only in N.T.). Titus did erect a palisaded mound around Jerusalem, and, after it was destroyed by the Jews in a sortie, he built a wall.43. the days] often used of troublous times, like the Latin tempora.
shall cast a trench about thee] Rather, shall surround thee with a palisade, Isaiah 29:3-4; Isaiah 37:33, LXX. Literally fulfilled forty years afterwards at the siege of Jerusalem, when Titus surrounded the city first with a palisaded mound (vallum and agger), and then with a wall of masonry.
keep thee in on every side] The blockade established was so terribly rigid that myriads of the Jews perished of starvation.Luke 19:43. Ἡμέραι) days, which shall be many: because thou dost not regard the one day. See Luke 19:42.—καὶ, καὶ, καὶ, and, and, and) Three degrees of the straits to which they would be reduced.—συνέξουσι, keep thee in, press hard upon) Titus built a wall round the city, and thereby precluded the possibility of egress.
Rev., correctly, as Tynd., a bank. Only here in New Testament. The word literally means a pointed stake, used in fortifying the intrenchments of a camp, and thence the palisade itself. In fortifying a camp or besieging a city, a ditch was dug round the entire circuit, and the earth from it thrown up into a wall, upon which sharp stakes were fixed. Every Roman soldier carried three or four of these stakes on the march. Wyc., with pale.
Keep thee in (συνέξουσιν)
See on Luke 4:38.
LinksLuke 19:43 Interlinear
Luke 19:43 Parallel Texts
Luke 19:43 NIV
Luke 19:43 NLT
Luke 19:43 ESV
Luke 19:43 NASB
Luke 19:43 KJV
Luke 19:43 Bible Apps
Luke 19:43 Parallel
Luke 19:43 Biblia Paralela
Luke 19:43 Chinese Bible
Luke 19:43 French Bible
Luke 19:43 German Bible