The same heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
Jump to: Alford • Barnes • Bengel • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Chrysostom • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Exp Grk • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Haydock • Hastings • Homiletics • ICC • JFB • Kelly • KJT • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Meyer • Parker • PNT • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • VWS • WES • TSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)Who stedfastly beholding him.—We note once more the recurrence of the characteristic word and look. (See Note on Acts 13:9.)
Perceiving that he had faith to be healed.—Here, as so often, as if it were the general, though not the universal, law of miraculous working (see Notes on Mark 10:23), faith is pre-supposed as the condition. It follows from this, no less than from the tense of the verb, “used to listen to Paul as he spoke,” that he had for some days been among St. Paul’s hearers, had heard the gospel of the death and resurrection of Jesus, and had found that such a Saviour met his every need. All this the Apostle read, with that earnest gaze of his, in the man’s upward look.Acts 1:10.
And perceiving - How he perceived this is not said. Perhaps it was indicated by the ardor, humility, and strong desire depicted in his countenance. He had heard Paul, and perhaps the apostle had dwelt particularly on the miracles with which the gospel had been attested. The miracles performed also in Icontium had doubtless also been heard of in Lystra.
and perceiving that he had faith to be healed—Paul may have been led by the sight of this cripple to dwell on the Saviour's miracles of healing, and His present power; and perceiving from the eagerness with which the patient drank in his words, that he was prepared to put his own case into the Redeemer's hands, the Spirit of the glorified Physician came all upon Paul, and "with a loud voice" he bade him "stand upright upon his feet." The effect was instantaneous—he sprang to his feet "and walked."
who steadfastly beholding him; not the lame man beholding Paul, but Paul beholding the lame man, as the Syriac and Ethiopic versions both express it, as also Beza's ancient copy and others; so Peter looked on the man he cured, Acts 3:4.
And perceiving that he had faith to be healed; as he might by his looks, his gestures, his attention in hearing, and it may be by somewhat that he said, as well as by revelation, or a spirit of discerning, which he had.The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)Acts 14:9. οὗτος; a genuine Lucan mark of connection, Friedrich, p. 10.—ἤκουε; “used to hear,” or “was listening to,” i.e., was an habitual hearer of Paul’s preaching, see critical notes on D. Ramsay, St, Paul, pp. 114, 116, regards the man as a proselyte, cf. additions in Bezan text, but for another view of the additions here and in Acts 14:10, Page, Classical Review, July, 1899.—ἀτεν., see above, Acts 1:10.—τοῦ σ., Burton, Moods and Tenses, p. 158.9. the same heard Paul speak] The verb in the Text. recept. is here the imperfect, but some MSS. have the aorist The former seems to be the more suitable. What happened was that the Apostles preached on several occasions, and that the lame man was at his station and heard repeatedly the teaching of the Gospel, and by his earnest attention and manner indicated that what was spoken had been accepted by him with faith. This attracted the attention of St Paul.
who stedfastly beholding him (fastening his eyes upon him)] The verb is common with St Luke, and is used several times of St Paul, as in Acts 13:9, where he fixes his gaze on Elymas, and Acts 23:1, where he attentively beholds the council. From the context of the latter passage, in which we learn that the Apostle did not recognize the high-priest, some have thought that this straining earnest gaze, so frequently ascribed to St Paul, was due to some weakness of sight remaining ever since his blindness at the time of his conversion.
and perceiving (seeing) that he had faith to be healed] The man’s heart shone out in his face, and the Spirit within the Apostle recognized that here was a fit object to be made, by his cure, a sign unto the men of Lystra.Acts 14:9. Ἀτενίσας, having stedfastly looked upon) It is the part of spiritual prudence, to observe the motions of the hearers, especially such as are afflicted.—πίστιν, faith) passive faith with regard to the miracle. Whilst the cripple hears the word, he feels its power in his soul: whence he is moved inwardly, so as to draw the conclusion with respect to his body (being cured).Verse 9. - Speaking for speak, A.V.; fastening his eyes upon for stedfastly beholding, A.V. (see above, Acts 1:10; Acts 3:4, etc.); seeing for perceiving, A.V.; made whole for healed, A.V. Heard. The force of the imperfect ἤκουε would, perhaps, be better given by "listened" to Paul speaking. There is great resemblance between this miracle of healing, and that of the lame man laid at the gate of the temple, who was healed by Peter (Acts 3:2-10), and, not unnaturally, considerable identity of expression in the narratives. Both men were lame from their birth; the apostles fastened their eyes upon both; both, when healed, leaped and walked; and in both cases the miracle 'had a great effect upon the multitudes who beheld it. Zeller (vol. it. p. 6), with characteristic recklessness, infers that "this narrative was, merely in imitation of the early miraculous story of Peter;" and so relegates both it and the subsequent narrative to the regions of fable.
The force of the imperfect should be given here. He was hearing while Paul preached.
LinksActs 14:9 Interlinear
Acts 14:9 Parallel Texts
Acts 14:9 NIV
Acts 14:9 NLT
Acts 14:9 ESV
Acts 14:9 NASB
Acts 14:9 KJV
Acts 14:9 Bible Apps
Acts 14:9 Parallel
Acts 14:9 Biblia Paralela
Acts 14:9 Chinese Bible
Acts 14:9 French Bible
Acts 14:9 German Bible