Jump to Previous Assembly Celebrate Congregation Faith Faithfulness Heaven Heavens Holy Ones Praise Saints Unchanging WondersJump to Next Assembly Celebrate Congregation Faith Faithfulness Heaven Heavens Holy Ones Praise Saints Unchanging WondersParallel Verses English Standard Version Let the heavens praise your wonders, O LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones! New American Standard Bible The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones. King James Bible And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints. Holman Christian Standard Bible LORD, the heavens praise Your wonders-- Your faithfulness also-- in the assembly of the holy ones. International Standard Version Even the heavens praise your awesome deeds, LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones. NET Bible O LORD, the heavens praise your amazing deeds, as well as your faithfulness in the angelic assembly. Aramaic Bible in Plain English The Heavens shall confess your wonders, Lord Jehovah, and your faithfulness in the congregation of the Holy Ones. GOD'S WORD® Translation O LORD, the heavens praise your miracles and your faithfulness in the assembly of the holy ones. King James 2000 Bible And the heavens shall praise your wonders, O LORD: your faithfulness also in the congregation of the saints. American King James Version And the heavens shall praise your wonders, O LORD: your faithfulness also in the congregation of the saints. American Standard Version And the heavens shall praise thy wonders, O Jehovah; Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones. Douay-Rheims Bible The heavens shall confess thy wonders, O Lord: and thy truth in the church of the saints. Darby Bible Translation And the heavens shall celebrate thy wonders, O Jehovah, and thy faithfulness in the congregation of the saints. English Revised Version And the heavens shall praise thy wonders, O LORD; thy faithfulness also in the assembly of the holy ones. Webster's Bible Translation And the heavens shall praise thy wonders, O LORD; thy faithfulness also in the congregation of the saints. World English Bible The heavens will praise your wonders, Yahweh; your faithfulness also in the assembly of the holy ones. Young's Literal Translation and the heavens confess Thy wonders, O Jehovah, Thy faithfulness also is in an assembly of holy ones. Lexicon And the heavensshamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). shall praise yadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). thy wonders pele' (peh'-leh) a miracle -- marvellous thing, wonder(-ful, -fully). O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy faithfulness 'emuwnah (em-oo-naw') literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily. also in the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of the saints qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. Multilingual Psaume 89:5 FrenchLinks Psalm 89:5 NIV • Psalm 89:5 NLT • Psalm 89:5 ESV • Psalm 89:5 NASB • Psalm 89:5 KJV • Psalm 89:5 Bible Apps • Psalm 89:5 Parallel • Bible Hub |
    |