Psalm 40:13
Jump to Previous
Danger Deliver Haste Help Hurry Pleased Quickly Save
Jump to Next
Danger Deliver Haste Help Hurry Pleased Quickly Save
Parallel Verses
English Standard Version
Be pleased, O LORD, to deliver me! O LORD, make haste to help me!

New American Standard Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.

King James Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

Holman Christian Standard Bible
LORD, be pleased to deliver me; hurry to help me, LORD.

International Standard Version
Be pleased, LORD, to deliver me; LORD, hurry up and help me!

NET Bible
Please be willing, O LORD, to rescue me! O LORD, hurry and help me!

Aramaic Bible in Plain English
Be pleased, Lord Jehovah, to deliver me; oh, Lord Jehovah, stay to help me.

GOD'S WORD® Translation
O LORD, please rescue me! Come quickly to help me, O LORD!

King James 2000 Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

American King James Version
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

American Standard Version
Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Be pleased, O Lord, to deliver me, look down, O Lord, to help me.

Darby Bible Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.

English Revised Version
Be pleased, O LORD, to deliver me: make haste to help me, O LORD.

Webster's Bible Translation
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

World English Bible
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.

Young's Literal Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.
Lexicon
Be pleased
ratsah  (raw-tsaw')
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
to deliver
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
make haste
chuwsh  (koosh)
to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment -- (make) haste(-n), ready.
to help
`ezrah  (ez-raw')
aid -- help(-ed, -er).
me
Multilingual
Psaume 40:13 French

Salmos 40:13 Biblia Paralela

詩 篇 40:13 Chinese Bible

Links
Psalm 40:13 NIVPsalm 40:13 NLTPsalm 40:13 ESVPsalm 40:13 NASBPsalm 40:13 KJVPsalm 40:13 Bible AppsPsalm 40:13 ParallelBible Hub
Psalm 40:12
Top of Page
Top of Page