Jump to Previous Ascents Bless Blessed Blessing Passers Passers-By Psalm SongJump to Next Ascents Bless Blessed Blessing Passers Passers-By Psalm SongParallel Verses English Standard Version nor do those who pass by say, “The blessing of the LORD be upon you! We bless you in the name of the LORD!” New American Standard Bible Nor do those who pass by say, "The blessing of the LORD be upon you; We bless you in the name of the LORD." King James Bible Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD. Holman Christian Standard Bible Then none who pass by will say," May the LORD's blessing be on you." We bless you in the name of Yahweh. International Standard Version And may those who pass by never tell them, "May the LORD's blessing be upon you. We bless you in the name of the LORD." NET Bible Those who pass by will not say, "May you experience the LORD's blessing! We pronounce a blessing on you in the name of the LORD." Aramaic Bible in Plain English Neither do those who pass through say, “The blessing of Lord Jehovah be upon you; we bless you in The Name of Lord Jehovah.” GOD'S WORD® Translation Those who pass by will never say [to them], "May you be blessed by the LORD" or "We bless you in the name of the LORD." King James 2000 Bible Neither do they who go by say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD. American King James Version Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be on you: we bless you in the name of the LORD. American Standard Version Neither do they that go by say, The blessing of Jehovah be upon you; We bless you in the name of Jehovah. Douay-Rheims Bible And they that have passed by have not said: The blessing of the Lord be upon you: we have blessed you in the name of the Lord. Darby Bible Translation Neither do the passers-by say, The blessing of Jehovah be upon you; we bless you in the name of Jehovah! English Revised Version Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you; we bless you in the name of the LORD. Webster's Bible Translation Neither do they who go by, say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD. World English Bible Neither do those who go by say, "The blessing of Yahweh be on you. We bless you in the name of Yahweh." A Song of Ascents. Young's Literal Translation And the passers by have not said, 'The blessing of Jehovah is on you, We blessed you in the Name of Jehovah!' Lexicon Neither do they which go by`abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) The blessing Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. be upon you we bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) you in the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Psaume 129:8 FrenchLinks Psalm 129:8 NIV • Psalm 129:8 NLT • Psalm 129:8 ESV • Psalm 129:8 NASB • Psalm 129:8 KJV • Psalm 129:8 Bible Apps • Psalm 129:8 Parallel • Bible Hub |
    |