Psalm 118:19
Jump to Previous
Doors Enter Gates Jah Open Praise Righteousness Thank Thanks Yah
Jump to Next
Doors Enter Gates Jah Open Praise Righteousness Thank Thanks Yah
Parallel Verses
English Standard Version
Open to me the gates of righteousness, that I may enter through them and give thanks to the LORD.

New American Standard Bible
Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the LORD.

King James Bible
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

Holman Christian Standard Bible
Open the gates of righteousness for me; I will enter through them and give thanks to the LORD.

International Standard Version
Open for me the righteous gates so I may enter through them to give thanks to the LORD.

NET Bible
Open for me the gates of the just king's temple! I will enter through them and give thanks to the LORD.

Aramaic Bible in Plain English
Open to me the gates of righteousness and I shall enter them and praise Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation
Open the gates of righteousness for me. I will go through them [and] give thanks to the LORD.

King James 2000 Bible
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

American King James Version
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

American Standard Version
Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Open ye to me the gates of justice: I will go into them, and give praise to the Lord.

Darby Bible Translation
Open to me the gates of righteousness: I will enter into them; Jah will I praise.

English Revised Version
Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto the LORD.

Webster's Bible Translation
Open to me the gates of righteousness: I will enter them, and I will praise the LORD:

World English Bible
Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Young's Literal Translation
Open ye to me gates of righteousness, I enter into them -- I thank Jah.
Lexicon
Open
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
to me the gates
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
of righteousness
tsedeq  (tseh'-dek)
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
I will go
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into them and I will praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
the LORD
Yahh  (yaw)
Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah.
Multilingual
Psaume 118:19 French

Salmos 118:19 Biblia Paralela

詩 篇 118:19 Chinese Bible

Links
Psalm 118:19 NIVPsalm 118:19 NLTPsalm 118:19 ESVPsalm 118:19 NASBPsalm 118:19 KJVPsalm 118:19 Bible AppsPsalm 118:19 ParallelBible Hub
Psalm 118:18
Top of Page
Top of Page