Jump to Previous Faith Faithfulness Glory Honour Kindness Loving Mercy Sake Steadfast Truth Truth's UnchangingJump to Next Faith Faithfulness Glory Honour Kindness Loving Mercy Sake Steadfast Truth Truth's UnchangingParallel Verses English Standard Version Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for the sake of your steadfast love and your faithfulness! New American Standard Bible Not to us, O LORD, not to us, But to Your name give glory Because of Your lovingkindness, because of Your truth. King James Bible Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake. Holman Christian Standard Bible Not to us, Yahweh, not to us, but to Your name give glory because of Your faithful love, because of Your truth. International Standard Version Not to us, LORD, not to us, but to your name be given glory on account of your gracious love and faithfulness. NET Bible Not to us, O LORD, not to us! But to your name bring honor, for the sake of your loyal love and faithfulness. Aramaic Bible in Plain English Not to us, Lord Jehovah, not to us, but to your Name give honor, because of your kindness and because of your truth GOD'S WORD® Translation Don't give glory to us, O LORD. Don't give glory to us. Instead, give glory to your name because of your mercy and faithfulness. King James 2000 Bible Not unto us, O LORD, not unto us, but unto your name give glory, for your mercy, and for your truth's sake. American King James Version Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for your mercy, and for your truth's sake. American Standard Version Not unto us, O Jehovah, not unto us, But unto thy name give glory, For thy lovingkindness, and for thy truth's sake. Douay-Rheims Bible Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory. Darby Bible Translation Not unto us, O Jehovah, not unto us, but unto thy name give glory, for thy loving-kindness and for thy truth's sake. English Revised Version Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake. Webster's Bible Translation Not to us, O LORD, not to us, but to thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake. World English Bible Not to us, Yahweh, not to us, but to your name give glory, for your loving kindness, and for your truth's sake. Young's Literal Translation Not to us, O Jehovah, not to us, But to Thy name give honour, For Thy kindness, for Thy truth. Lexicon Not unto us O LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. not unto us but unto thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). for thy mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty and for thy truth's 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. sake Multilingual Psaume 115:1 FrenchLinks Psalm 115:1 NIV • Psalm 115:1 NLT • Psalm 115:1 ESV • Psalm 115:1 NASB • Psalm 115:1 KJV • Psalm 115:1 Bible Apps • Psalm 115:1 Parallel • Bible Hub |
    |